Traduzione del testo della canzone Make It Out - Shy Glizzy

Make It Out (originale)

Rest in peace YC, you with me forever
GG, gang gang gang, yeah
Ooh I think she like me, I don’t blame her, why not?
A nigga stay icy and a nigga stay strapped
And plus I’m really swaggin' and she know I got racks
He be acting like a faggot, he won’t ever get her back
I used to see that Bentley and I said one day I’ll drive it
I used to think a million was a lot until I got it
My bitch talkin' suspensions and she say she gettin' tired
But every time she see this dick somehow she get excited
Damn I’m on the west coast, I’m riding up through Compton
Saw yo ass at A-O-D, you wasn’t blowin' nothing
Lil nigga play with me and GG get to dumping
Hangin' out the G Wag', you can' hear em stunting
Say ma, come on let’s love on each other
I can ease your mind, help you get over your lover
Told my niggas that I love 'em, we gon' ride for each other
I got one and only brother, we both down for each other
All my niggas they gon' ride for me
I got some bad bitches that’s gon' drive for me
If they fuck with bitch niggas they play hide and seek
Tell me can a young nigga make it out the streets?
Yeah I been that nigga way before I got rich
I robbed a lot of niggas way before I got rich
I fucked a lot of bitches way before I got rich
Young sold a brick way before he got rich
If I told my niggas hit they gon' come blow off your shit
Unload extended clips, that shit be poppin' off the wrist
I got a lil bitch, she be boppin' on the dick
Baddest bitch I ever seen, she got them lips you gotta kiss
Please excuse my language, don’t mean to offend no strangers
Just look at me, I’m famous and that’s why I’m armed and dangerous
She used to the complainers, ooh she like when I restrain her
Say she gon' hold me down, yeah that’s my bae, that’s my retainer
Say ma, come on let’s love on each other
I can ease your mind, help you get over your lover
Told my niggas that I love 'em, we gon' ride for each other
I got one and only brother, we both down for each other
All my niggas they gon' ride for me
I got some bad bitches that’s gon' drive for me
If they fuck with bitch niggas they play hide and seek
Tell me can a young nigga make it out the streets?

(traduzione)

Riposa in pace YC, tu con me per sempre
GG, gang gang gang, sì
Ooh, penso che le piaccio, non la biasimo, perché no?
Un negro resta al ghiaccio e un negro resta legato
E in più sono davvero alla moda e lei sa che ho degli scaffali
Si comporta come un finocchio, non la riporterà mai indietro
Vedo che Bentley e io abbiamo detto che un giorno la guiderò
Pensavo che un milione fosse molto prima di averlo
La mia puttana parla di sospensioni e dice che si sta stancando
Ma ogni volta che vede questo cazzo in qualche modo si eccita
Accidenti, sono sulla costa occidentale, sto salendo attraverso Compton
Ti ho visto il culo all'A-O-D, non stavi soffiando per niente
Lil nigga gioca con me e GG arriva al dumping
Quando esci con il G Wag', puoi sentirli acrobazie
Dì ma, dai, amiamoci l'un l'altro
Posso alleviare la tua mente, aiutarti a superare il tuo amante
Ho detto ai miei negri che li amo, ci cavalcheremo l'uno per l'altro
Ho un unico fratello, ci siamo entrambi innamorati
Tutti i miei negri cavalcheranno per me
Ho alcune puttane cattive che guideranno per me
Se scopano con negri cagna, giocano a nascondino
Dimmi può un giovane negro uscire per le strade?
Sì, sono stato quel negro molto prima di diventare ricco
Ho derubato molti negri molto prima di diventare ricco
Ho scopato un sacco di puttane molto prima di diventare ricco
Young ha venduto un mattone prima di diventare ricco
Se ho detto ai miei negri che hanno colpito, verranno a farti saltare in aria
Scarica clip estese, quella merda sta spuntando dal polso
Ho una piccola puttana, lei si sta sballando sul cazzo
La cagna più cattiva che abbia mai visto, ha quelle labbra che devi baciare
Per favore scusa la mia lingua, non intendo offendere nessun estraneo
Guardami, sono famoso ed è per questo che sono armato e pericoloso
Era abituata alle lamentele, ooh le piace quando la trattengo
Dì che mi terrà fermo, sì, è la mia ragazza, questo è il mio fermo
Dì ma, dai, amiamoci l'un l'altro
Posso alleviare la tua mente, aiutarti a superare il tuo amante
Ho detto ai miei negri che li amo, ci cavalcheremo l'uno per l'altro
Ho un unico fratello, ci siamo entrambi innamorati
Tutti i miei negri cavalcheranno per me
Ho alcune puttane cattive che guideranno per me
Se scopano con negri cagna, giocano a nascondino
Dimmi può un giovane negro uscire per le strade?