| Dear America,
| Cara America,
|
| I’m only what you made me, young, black, and fuckin’crazy
| Sono solo quello che mi hai reso, giovane, nero e fottutamente pazzo
|
| Please save me
| Per favore salvami
|
| I’m dyin’inside, can’t you see it in my eyes?
| Sto morendo dentro, non riesci a vederlo nei miei occhi?
|
| I’m hopeless, and fearless on the outside, gun on my side
| Sono senza speranza e senza paura all'esterno, pistola dalla mia parte
|
| Shit, Maby if yall niggas build schools instead of prison, maybe I’ll stop
| Merda, Maby, se tutti i negri costruiscono scuole invece della prigione, forse mi fermerò
|
| livin’the way I’m livin', probably not.
| vivendo come sto vivendo io, probabilmente no.
|
| I’m so used to servin’rocks and burnin’blocks, I ain’t never gonna stop.
| Sono così abituato a servire sassi e bruciare blocchi, che non mi fermerò mai.
|
| Been doin’this shit all my life, I’m a lost cause,
| Ho fatto questa merda per tutta la vita, sono una causa persa
|
| And what about the rest? | E il resto? |
| Don’t them suckers deserve a chance? | Quei babbei non meritano una possibilità? |
| Somethin'
| Qualcosa'
|
| better then shoot-outs, liquor stores and food stamps? | meglio di sparatorie, negozi di liquori e buoni pasto? |
| Maybe if y’all teach
| Forse se insegnaste tutti
|
| them niggas a craft an’a trade, they wouldn’t have to play that corner, know
| quei negri sono un mestiere e un mestiere, non dovrebbero giocare a quell'angolo, lo sai
|
| what i mean? | ciò che intendo? |
| Servin’that yay
| Servire quello yay
|
| America, you got a fuckin’problem, an I ain’t never goin’away
| America, hai un fottuto problema, e io non me ne vado mai
|
| There’s about 20 million other mutha fuckers just like me, preperattions is through, y’all gonna pay | Ci sono circa 20 milioni di altri stronzi di mutha proprio come me, i preparativi sono finiti, pagherete tutti |