Traduzione del testo della canzone Behind The Walls - Shyne, Kurupt, Nate Dogg

Behind The Walls (originale)

Kareem, thats my dogg
Life behind the walls
Nigga life behind the walls
Yeah, welcome to +Oz+ niggas
Riight niggas.
Keep ya head right, keep ya game tight
Ya might not make it through the night (hold up)
This ain’t nothing but war in here
We over packed in here, you put more in here?
'Bout to rain like snow and let it all go
Father Ray Mukada, mmm (Father Ray Mukada)
I’m gon' need all the friends I could get
cause i’m through with this shit
Hit up (??) uhh yeah
Tell me something good man
Cause i’m so discombobulated being out the hood
I don’t know if it’s a bad or a good thang
Missing Cadillacs switches in the wood grain
Don’t touch on my mattress, it ain’t cool
Simon in the yard strait trippin on fools
C-O so crooked (crooked)
Come equiped with shank stick
Yeah, thats my dogg
Life Behind The Walls
Life Behind The Walls
Suckers — welcome to +Oz+ niggas
Riight niggas
West coast representing for all my doggs
One love to my dogg Behind The Wall
Nate Dogg and i’m tight for all of y’all
Stand strong, stand tall, and never fall
West coast representing for all my doggs
One love to my dogg Behind The Wall
Nate Dogg and i’m tight for all of y’all
Stand strong, stand tall, and never fall
Quick to get ticked off
Every other day, take this witcha (witcha)
The politics stretched out, we all stressed out
Do your thang and i’ma do my thang
We a bigger zoo headed (???) west wang when we serving up something
When you got it kicked in its the politics to y’all politicians
Kicked in — shank stick in
Only God dump and mase gets stuck
Smoking on a hump, hollin at her
My crew walked up, talking 'bout the phone
Phone check huh?
I missed my (??)
It ain’t no thang even though he’s holding boulders
I’ma still squabble this fool through the shoulders
CLICK ABOVE TO VISIT OUR SPONSORS
If I win or lose yo respect that counseler
Be the first to off the (???)
The guard so crooked (crooked)
Come and whip with the shank sticks
Never ride on my (??) on cell threee
I looked around and what did I see?
One of the guards mocking me
Gotta stay down so I make me some weed
It’s going down on the morning on me
As soon as they say «Hey line up, lets leave»
Right now the niggas as safe as can be
But when we hit the kitchen maaan sleep
Nate Dogg and i’m tight for all of y’all
When you need to make the hit give me a call
West coast representing for all my doggs
One love to my dogg behind the wall
Nate Dogg and i’m tight for all of y’all
Stand strong, stand tall, and never fall
West coast representing for all my doggs
One love to my dogg behind the wall
Uhh, in here — we work out re utilize (time)
Find something in our cell to find
I make you go see, to the feet of Marie
I’m the jaw tapper, i’ma be in here like Antonio now
Doctor Gloria fix ya up completely
I just might stick myself (aahh) so she can feel on me
Watch out boy (boy!)
It’s coming fast (fast)
White liners 'bout to strike
It don’t matter you up in here boy (boy!)
Sixteen and mase just like it
Violent as a Viking
Systematic, terrible, tragic, tragic, drastic, stasmatic, casualties growing
like cancer
I’m all outta breathe like a nigga asthmatic
Asthma — here’s the perfect answer
And also here’s ya last chance to dust
Trying to make it over the wall (the wall)
The inmates are so crooked (crooked)
Come equiped with a shank stick
Yeah, so crooked, c’mon, come equiped with a shank stick
Yeah, thats my dogg, (Dogg Pound)
Life behind the walls (it's like that)
Spending life behind the walls
Welcome to +Oz+
Life behind the walls
Life behind the walls
Life behind the walls
Life behind the walls

(traduzione)

Kareem, quello è il mio cane
La vita dietro le mura
Vita da negro dietro le mura
Sì, benvenuto a +Oz+ negri
Negri giusti.
Tieni la testa a destra, mantieni il gioco stretto
Potresti non farcela per tutta la notte (aspetta)
Questa non è altro che guerra qui dentro
Abbiamo esaurito le cose qui, ne metti di più qui?
"Sto per piovere come neve e lasciare tutto andare
Padre Ray Mukada, mmm (Padre Ray Mukada)
Avrò bisogno di tutti gli amici che potrei avere
perché ho finito con questa merda
Colpisci (??) uhh sì
Dimmi qualcosa di buono amico
Perché sono così scombussolato essendo fuori dal cofano
Non so se sia una cosa buona o cattiva
Interruttori Cadillac mancanti nella venatura del legno
Non toccare il mio materasso, non è bello
Simone nello stretto del cortile inciampa sugli sciocchi
C-O così storto (storto)
Vieni dotato di gambo
Sì, quello è il mio cane
La vita dietro le mura
La vita dietro le mura
Suckers — benvenuti a +Oz+ negri
Negri giusti
Costa occidentale che rappresenta per tutti i miei cani
Un amore per il mio cane Behind The Wall
Nate Dogg e io sono stretto per tutti voi
Stai forte, stai in piedi e non cadere mai
Costa occidentale che rappresenta per tutti i miei cani
Un amore per il mio cane Behind The Wall
Nate Dogg e io sono stretto per tutti voi
Stai forte, stai in piedi e non cadere mai
Veloce da spuntare
A giorni alterni, prendi questa strega (strega)
La politica si è allungata, siamo tutti stressati
Fai il tuo ringraziamento e io farò il mio grazie
Noi uno zoo più grande ci siamo diretti (???) a ovest wang quando serviamo qualcosa
Quando l'hai preso a calci, è la politica per tutti voi politici
Preso a calci: lo stinco si infila
Solo Dio scarica e mase si blocca
Fumare su una gobba, urlarle
Il mio equipaggio si è avvicinato, parlando del telefono
Controllo telefonico eh?
Mi sono perso il mio (??)
Non è un problema anche se tiene in mano dei massi
Sto ancora litigando con questo sciocco per le spalle
CLICCA SOPRA PER VISITARE I NOSTRI SPONSOR
Se vinco o perdo, rispetta quel consigliere
Sii il primo a scendere (???)
La guardia così storta (storta)
Vieni a montare con i bastoncini di stinco
Non guidare mai sul mio (??) sul cellulare tre
Mi sono guardato intorno e cosa ho visto?
Una delle guardie mi prende in giro
Devo stare giù così mi preparo un po' d'erba
Sta scendendo la mattina su di me
Non appena dicono "Ehi in fila, andiamocene"
In questo momento i negri sono il più al sicuro possibile
Ma quando arriviamo in cucina, dormiamo
Nate Dogg e io sono stretto per tutti voi
Quando hai bisogno di fare il colpo, chiamami
Costa occidentale che rappresenta per tutti i miei cani
Un amore per il mio cane dietro il muro
Nate Dogg e io sono stretto per tutti voi
Stai forte, stai in piedi e non cadere mai
Costa occidentale che rappresenta per tutti i miei cani
Un amore per il mio cane dietro il muro
Uhh, qui dentro, ci occupiamo di riutilizzare (tempo)
Trova qualcosa nella nostra cella da trovare
Ti faccio andare a vedere, ai piedi di Marie
Sono il battitore di mascelle, sarò qui dentro come Antonio adesso
La dottoressa Gloria ti ha sistemato completamente
Potrei solo attaccarmi (aahh) in modo che lei possa sentirmi addosso
Attento ragazzo (ragazzo!)
Sta arrivando veloce (veloce)
Le fodere bianche stanno per colpire
Non ti importa quassù ragazzo (ragazzo!)
Sedici e mase piace
Violento come un vichingo
Sistematica, terribile, tragica, tragica, drastica, stasmatica, vittime in aumento
come il cancro
Sono completamente senza fiato come un negro asmatico
Asma: ecco la risposta perfetta
Ed ecco anche la tua ultima possibilità di spolverare
Cercando di farcela oltre il muro (il muro)
I detenuti sono così storti (storti)
Vieni dotato di un gambo
Sì, così storto, dai, vieni dotato di un gambo
Sì, quello è il mio cane, (Dogg Pound)
La vita dietro le mura (è così)
Trascorrere la vita dietro le mura
Benvenuto in +Oz+
La vita dietro le mura
La vita dietro le mura
La vita dietro le mura
La vita dietro le mura