Traduzione del testo della canzone Discodad - Siamese Fighting Fish, Siamese Fighting Fish

Discodad (originale)

Never ask my age
Guilty pleasures reminiscence for the ageless on mission
Numbers seemed old today
Guilty pleasures reminiscence, 40 years adolescent
We’ll be running to the, we’ll be running to the hills
And we’ll be coming, ww’ll be coming down the drunken lane
Never tired of the game
Guilty pleasures reminiscence, Discodads on a mission
We will not go home
Stayin' alive for life
I’m so glad we’re made of it
Age dislocated
Blinding lights age undefined
And we’ll be alright tonight
Feel my heart beat now
We own the night tonight
We own our lives for life
Clever men, never fell
Never will for a life
In a house baby trends
With a bride
It’s a life in denial
It’s a life but-
We will not go home
Stayin' alive for life
I’m so glad we’re made of it
Age dislocated
Blinding lights age undefined
And we’ll be alright tonight
Never ask my age
Never tired of the game
Guilty pleasures devilicious
Morally unambitious
Guilty pleasures unambitious
On behalf of disco devilicious
And as the son of all that is bad, how you like me now?
And as the centerfold that I am, who you like me now?

Discodad (traduzione)

Non chiedere mai la mia età
Reminiscenze di piaceri colpevoli per gli eterni in missione
I numeri sembravano vecchi oggi
Reminiscenza di piaceri colpevoli, 40 anni adolescenziale
Correremo verso, correremo verso le colline
E noi verremo, scenderemo per il vicolo degli ubriachi
Mai stanco del gioco
Reminiscenza di piaceri colpevoli, Discodad in missione
Non andremo a casa
Rimanere in vita per tutta la vita
Sono così felice che ne siamo fatti
Età dislocata
Le luci accecanti hanno un'età indefinita
E starà bene stasera
Senti il ​​mio cuore battere ora
Siamo proprietari della notte stasera
Possediamo le nostre vite per tutta la vita
Uomini intelligenti, mai caduti
Non lo farà mai per una vita
Tendenze per bambini in casa
Con una sposa
È una vita nella negazione
È una vita ma-
Non andremo a casa
Rimanere in vita per tutta la vita
Sono così felice che ne siamo fatti
Età dislocata
Le luci accecanti hanno un'età indefinita
E starà bene stasera
Non chiedere mai la mia età
Mai stanco del gioco
Piaceri colpevoli diabolici
Moralmente privo di ambizioni
Piaceri colpevoli senza ambizioni
Per conto di una discoteca diabolica
E come figlio di tutto ciò che è cattivo, come ti piaccio ora?
E come il paginone centrale che sono, chi ti piaccio ora?