| Morning fields above the city
| Campi mattutini sopra la città
|
| Its cattle-drive disgruntled moaning
| I suoi gemiti scontenti alla guida del bestiame
|
| In city’s evening gutter, fights
| Nella grondaia serale della città, risse
|
| Break out then up at last orders' cry
| Rompi e poi alzati al grido degli ultimi ordini
|
| As they should sound
| Come dovrebbero suonare
|
| As they should sound
| Come dovrebbero suonare
|
| As they should sound
| Come dovrebbero suonare
|
| As they should sound
| Come dovrebbero suonare
|
| Early DJ perched at his station
| Early DJ si è appollaiato alla sua stazione
|
| Will fill the waves with bright dull twitter
| Riempirà le onde con un cinguettio luminoso e opaco
|
| The afternoon dignitaries gather
| I dignitari del pomeriggio si riuniscono
|
| Have their fill, talking up and down
| Fai il pieno, parlando su e giù
|
| As they should sound
| Come dovrebbero suonare
|
| As they should sound
| Come dovrebbero suonare
|
| As they should sound
| Come dovrebbero suonare
|
| As they should sound
| Come dovrebbero suonare
|
| Night, and the songs in place
| Notte e le canzoni al loro posto
|
| Drawn on the bow, plucked from the heart
| Disegnato sull'arco, strappato dal cuore
|
| Right in the mix, fixed to the bass
| Proprio nel mix, fissato al basso
|
| Strapped to the beat and locked in place | Legato al ritmo e bloccato in posizione |