Traduzione del testo della canzone I Have Known Love - Silver Apples

I Have Known Love (originale)

I have known love and love has won.
I burned my fingers on the sun.
I’ve been imprisoned on the moon.
I have learned what truth denies.
I drank the teardrops from her eyes.
I surrendered much too soon.
I never heard the warning voice.
I never knew I had a choice.
Though I never wanted to return.
But I have sailed upon the boat
That flew when there was room to float.
And I drank out of the magic urn.
And I have slept inside the shade
encircled by the love we made.
And I have kissed the face of dreams.
And I have ridden on the glow
that warms the sky with a rainbow.
And I have waded in its golden streams.
And I have danced between the stars
with music sung by sweet guitars.
I’ve done some things that can’t be done.
And I have smiled inside the storm
reaching higher to keep warm.
I’ve known love and love has won.
I burned my fingers on the sun

I Have Known Love (traduzione)

Ho saputo che l'amore e l'amore ha vinto.
Mi sono bruciato le dita al sole.
Sono stato imprigionato sulla luna.
Ho imparato ciò che la verità nega.
Ho bevuto le lacrime dai suoi occhi.
Mi sono arreso troppo presto.
Non ho mai sentito la voce di avvertimento.
Non ho mai saputo di avere una scelta.
Anche se non ho mai voluto tornare.
Ma ho salpato sulla barca
Che volava quando c'era spazio per galleggiare.
E ho bevuto dall'urna magica.
E ho dormito all'ombra
circondati dall'amore che abbiamo fatto.
E ho baciato il viso dei sogni.
E ho cavalcato sul bagliore
che scalda il cielo con un arcobaleno.
E ho guadato i suoi ruscelli d'oro.
E ho ballato tra le stelle
con musica cantata da dolci chitarre.
Ho fatto alcune cose che non possono essere fatte.
E ho sorriso dentro la tempesta
raggiungendo più in alto per mantenersi al caldo.
Ho conosciuto l'amore e l'amore ha vinto.
Mi sono bruciato le dita al sole