Traduzione del testo della canzone Drenched in Comfort - Silver

Drenched in Comfort (originale)

Drenched in comfort, my download seemed complete.
My own non-stop presence killed my peace.
But still those two legs kept me walking until God gave me speed down the
stairs.
Like a scarecrow at this very last day at work.
Covered in shit, all humiliated.
Customized for the cheapest commercials.
A thousand Ave Maria’s can’t help me now.
Bathroom king is afraid to embrace the door.
In this comfort zone he manages nothing but hanging on to long dead fantasies.
Gravity keeps me down and suffering needs no face.
If you could wake up birds, they would fall dead to the ground.
Turning into a sculpture purified by vaseline!
Drenched in comfort, he waves farewell to his soul.
Darkness falls, as he cannot fix the light.
All doors are closed!
This hybrid king is lost in his own shell.
Flip a coin for my choice where to lay down and die.
Call me when I’m dead.
It’s ok.
I sleep easy…

Drenched in Comfort (traduzione)

Inzuppato di comfort, il mio download sembrava completo.
La mia stessa presenza continua ha ucciso la mia pace.
Ma ancora quelle due gambe mi hanno fatto camminare finché Dio non mi ha dato velocità lungo il
le scale.
Come uno spaventapasseri in questo ultimo giorno di lavoro.
Coperto di merda, tutto umiliato.
Personalizzato per gli spot pubblicitari più economici.
Mille Ave Maria non possono aiutarmi ora.
Il re del bagno ha paura di abbracciare la porta.
In questa zona di comfort non riesce altro che aggrapparsi a fantasie morte da tempo.
La gravità mi tiene giù e la sofferenza non ha bisogno di faccia.
Se potessi svegliare gli uccelli, cadrebbero morti a terra.
Trasformandosi in una scultura purificata dalla vaselina!
Inzuppato di comfort, saluta la sua anima.
L'oscurità cala, poiché non può riparare la luce.
Tutte le porte sono chiuse!
Questo re ibrido è perso nel suo stesso guscio.
Lancia una moneta per la mia scelta dove sdraiarmi e morire.
Chiamami quando sarò morto.
Va bene.
dormo tranquillo...