Traduzione del testo della canzone Too Far Gone - Silverline

Too Far Gone (originale)

As she walks on the city streets with a broken heart and tear stained cheeks
Holding on to the hope that someone’s listening
She looks to the stars above as they barely shine thru the evening fog
Takes her mind of the fact that she’s stopped breathing
Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa
And she thinks back to the days before hope had slipped away
To a time when life was still worth living
Like the thief who called out his name
Will you please remember me
She is crying out Jesus save me
So I raise my hands and call out on your name
My heart is yours and I’ll never be the same
Does your grace still save or am I on my own
I hear you say
You’re never too far never too far gone never too far gone
I hear you say you’re never too far gone
Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa, yeah
Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa
So I raise my hands and call out on your name
My heart is yours and I’ll never be the same
Does your grace still save or am I on my own
I hear you say
You’re never too far never too far gone never too far gone
I hear you say you’re never too far gone
Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa
You’re never too far gone

Too Far Gone (traduzione)

Mentre cammina per le strade della città con il cuore spezzato e le guance macchiate di lacrime
Aggrappandosi alla speranza che qualcuno stia ascoltando
Guarda le stelle in alto mentre brillano a malapena nella nebbia serale
Si prende cura del fatto che ha smesso di respirare
Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa
E ripensa ai giorni prima che la speranza svanisse
In un'epoca in cui la vita valeva ancora la pena di essere vissuta
Come il ladro che ha chiamato il suo nome
Per favore, ti ricorderai di me?
Sta gridando Gesù salvami
Quindi alzo le mani e chiamo il tuo nome
Il mio cuore è tuo e non sarò mai più lo stesso
Vostra grazia salva ancora o sono io da solo
Ti sento dire
Non sei mai troppo lontano, mai troppo lontano, mai troppo lontano
Ti ho sentito dire che non sei mai andato troppo lontano
Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa, sì
Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa
Quindi alzo le mani e chiamo il tuo nome
Il mio cuore è tuo e non sarò mai più lo stesso
Vostra grazia salva ancora o sono io da solo
Ti sento dire
Non sei mai troppo lontano, mai troppo lontano, mai troppo lontano
Ti ho sentito dire che non sei mai andato troppo lontano
Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa
Non sei mai andato troppo lontano