Traduzione del testo della canzone Back On Trail - Sinner

Back On Trail (originale)

Down at the corner lived the man in black
Was always smiling and some called him jack
His real name was billy
And he couldn’t make it back
Few years ago
He was a Romeo for lonely girls
Wore a ring with a big black pearl
But then there came a night
His heart was broken
And it’s so hard to mend
I’m back on the trail — Back on the trail
Let me make it clear
I’m back on the trail — Back on the trail
I don’t have to play around
He wrote his songs for all the girls
A glass of red wine in his hand
Then came the one she stole his heart
Don’t you know true love can kill
This is the story of a broken heart
And you think this could be me
And you’d swear if you looked in my eyes
You might see the trace of a tear
I’m back on the trail — Back on the trail
Let me make it clear
I’m back on the trail — Back on the trail
I don’t have to play around
I don’t play around
What comes up must come down
Let me make this clear
C’mon over

Back On Trail (traduzione)

Giù all'angolo viveva l'uomo vestito di nero
Sorrideva sempre e alcuni lo chiamavano jack
Il suo vero nome era Billy
E non poteva tornare indietro
Qualche anno fa
Era un Romeo per ragazze sole
Indossava un anello con una grande perla nera
Ma poi è arrivata una notte
Il suo cuore era spezzato
Ed è così difficile da riparare
Sono di nuovo sul sentiero — Ritorno sul sentiero
Lascia che sia chiaro
Sono di nuovo sul sentiero — Ritorno sul sentiero
Non ho bisogno di giocare
Ha scritto le sue canzoni per tutte le ragazze
Un bicchiere di vino rosso in mano
Poi è arrivata quella che gli ha rubato il cuore
Non sai che il vero amore può uccidere
Questa è la storia di un cuore spezzato
E pensi che questo potrei essere io
E giureresti se mi guardassi negli occhi
Potresti vedere la traccia di una lacrima
Sono di nuovo sul sentiero — Ritorno sul sentiero
Lascia che sia chiaro
Sono di nuovo sul sentiero — Ritorno sul sentiero
Non ho bisogno di giocare
Non gioco
Ciò che sale deve scendere
Lascia che lo chiarisca
Andiamo