Traduzione del testo della canzone Connection - Sinner

Connection (originale)

Shook my heart
And broke my stride
Times I thought
I’d never get it right
She told me it’s alright, my love
To sooth my heart
And ease my soul
Tonight I feel I’m gonna let it roll
Thoughts of love
And words of gold I know
See my connection
Ain’t looking for perfection
Give my heart and soul
To her heart and soul collection
See my connection
Give in to her inspection
To soothe my shook up heart
It’s a devious affection
You know some people
Wind up in a fight
Some people always
Make believe they’re right
You know I’m not that type
My love, sweet love
I can’t hold on like this no more
It’s time I feel I’m letting go
Oh sister, save my soul for love
See my connection
Ain’t looking for perfection
Give my heart and soul
To her heart and soul collection
See my connection
Give in to her inspection
To soothe my shook up heart
It’s a devious affection
And if I’m broke and there’s no hope
I know she’s there, just she can cope
And if I feel the world will stop
Give me a hand and put me up
Yes, she’ll put me up
See my connection
Ain’t looking for perfection
Give my heart and soul
To her heart and soul collection
See my connection
Give in to her inspection
To soothe my shook up heart
It’s a devious affection
See my connection
Ain’t looking for perfection
Give my heart and soul
To her heart and soul collection
See my connection
Give in to her inspection
To soothe my shook up heart
It’s a devious affection

(traduzione)

Ha scosso il mio cuore
E mi ha rotto il passo
Volte che ho pensato
Non lo farei mai bene
Mi ha detto che va tutto bene, amore mio
Per calmare il mio cuore
E rilassa la mia anima
Stasera sento che lascerò andare
Pensieri d'amore
E parole d'oro che conosco
Vedi la mia connessione
Non sto cercando la perfezione
Dona il mio cuore e la mia anima
Alla sua collezione del cuore e dell'anima
Vedi la mia connessione
Cedi alla sua ispezione
Per calmare il mio cuore sconvolto
È un affetto subdolo
Conosci alcune persone
Finisci in una rissa
Alcune persone sempre
Fai credere che abbiano ragione
Sai che non sono quel tipo
Il mio amore, dolce amore
Non riesco più a resistere così
È ora che sento che mi sto lasciando andare
Oh sorella, salva la mia anima per amore
Vedi la mia connessione
Non sto cercando la perfezione
Dona il mio cuore e la mia anima
Alla sua collezione del cuore e dell'anima
Vedi la mia connessione
Cedi alla sua ispezione
Per calmare il mio cuore sconvolto
È un affetto subdolo
E se sono al verde e non c'è speranza
So che è lì, solo che può farcela
E se sento che il mondo si fermerà
Dammi una mano e mettimi in piedi
Sì, mi accoglierà
Vedi la mia connessione
Non sto cercando la perfezione
Dona il mio cuore e la mia anima
Alla sua collezione del cuore e dell'anima
Vedi la mia connessione
Cedi alla sua ispezione
Per calmare il mio cuore sconvolto
È un affetto subdolo
Vedi la mia connessione
Non sto cercando la perfezione
Dona il mio cuore e la mia anima
Alla sua collezione del cuore e dell'anima
Vedi la mia connessione
Cedi alla sua ispezione
Per calmare il mio cuore sconvolto
È un affetto subdolo