Traduzione del testo della canzone Tomorrow Doesn't Matter Tonight - Sinner

Tomorrow Doesn't Matter Tonight (originale)

The party’s over — I’m driving you home
Two wild lovers out on their own
Stop on the roadside — turn off the lights
Lay back slowly as I gaze in your eyes
We hear our song playing on the radio
The words and the melody
Say it all — lying in the freezing cold
On the backstreet of a dream
Tomorrow doesn’t matter tonight
'Cos you’re by my side
Tomorrow doesn’t matter tonight
Let’s live for today
Tomorrow doesn’t matter tonight
To hell with tomorrow, who cares anyway
Why waste our chances let’s live for today
We’re caught in the middle of heaven and hell
Tonight we’re in heaven and tomorrow
Only time will tell
Tomorrow doesn’t matter tonight
'Cos you’re by my side
Tomorrow doesn’t matter tonight
Let’s live for today
Tomorrow doesn’t matter tonight
We’re gonna rock the night away

Tomorrow Doesn't Matter Tonight (traduzione)

La festa è finita — ti accompagno a casa
Due amanti selvaggi da soli
Fermati sul ciglio della strada: spegni le luci
Sdraiati lentamente mentre guardo nei tuoi occhi
Sentiamo la nostra canzone in riproduzione alla radio
Le parole e la melodia
Dì tutto, sdraiato al freddo
Sulla strada secondaria di un sogno
Domani non importa stasera
Perché sei al mio fianco
Domani non importa stasera
Viviamo per oggi
Domani non importa stasera
Al diavolo il domani, chi se ne frega comunque
Perché sprecare le nostre possibilità, viviamo per oggi
Siamo presi nel mezzo del paradiso e dell'inferno
Stanotte siamo in paradiso e domani
Solo il tempo lo dirà
Domani non importa stasera
Perché sei al mio fianco
Domani non importa stasera
Viviamo per oggi
Domani non importa stasera
Faremo rock tutta la notte