Traduzione del testo della canzone Young Believers - Sivan Talmor

Young Believers (originale)

These are our milky skies and I think about you.
Of roads that we drove all night and feelings we left behind…
Just give me one more chance with you.
Into your eyes I wanna dive again, it’s been a long long time.
Into your heart, thought we’d never part
We were young believers.
These dark and stormy nights, it’s a bit cold without you.
Orange zest, steaming cups, simplicity we have forgotten…
Just give me one more chance with you.
Into your eyes…
I haven’t met sadness yet, was clean and unharmed.
You haven’t seen madness, though it was there from the start.
We were young believers.
Just give me one more night with you.

(traduzione)

Questi sono i nostri cieli lattiginosi e io penso a te.
Di strade che abbiamo guidato tutta la notte e di sentimenti che ci siamo lasciati alle spalle...
Dammi solo un'altra possibilità con te.
Nei tuoi occhi voglio tuffarmi di nuovo, è passato molto tempo.
Nel tuo cuore, pensavo che non ci saremmo mai separati
Eravamo giovani credenti.
In queste notti buie e tempestose, fa un po' freddo senza di te.
Scorza d'arancia, tazzine fumanti, semplicità che abbiamo dimenticato...
Dammi solo un'altra possibilità con te.
Nei tuoi occhi…
Non ho ancora incontrato la tristezza, ero pulito e illeso.
Non hai visto la follia, anche se era lì dall'inizio.
Eravamo giovani credenti.
Dammi solo un'altra notte con te.