Traduzione del testo della canzone Cold Hands - Sivu

Cold Hands (originale)

Cold Hands, I Will Try To Hold Life With Love Aplenty
I Know Sand It Will Slip Through, I’ll Do My Best To Hold On To You
And All These Memories We Share, Do You Know I’ll Always Love You
You Know I’ll Always Love You
I Let My Guard Down As The Lights Go Out
I’ll Hold You Closer Just To Comfort By Doubt
But As You Sleep I Will Make No Sound
In This Bed I’m Kept Closest To The Door With Every Breath I’m Bound
But Cold Hands, I Will Try To Hold Life With Love Aplenty
And when we’re Grey And Old, And Our Bodies Tell The Stories We’ve Told
I’ll Warm Your Hands That Are So Cold
I’ll Warm Your Hands That Are So Cold
I Let My Guard Down As The Lights Go Out
I’ll Hold You Closer Just To Comfort By Doubt
But As You Sleep I Will Make No Sound
In This Bed I’m Kept Closest To The Door With Every Breath I’m Bound
But As Your Cold Hands Cover Your Flesh And Body
I Still Feel Nothing At All
But As Your Cold Hands Cover Your Naked Body
I Still Feel Nothing At All, Nothing At All, Nothing At All, Nothing At All,
Nothing At All
Cold Hands, I Will Try To Hold Life With Love Aplenty
I Know Sand It Will Slip Through, I’ll Do My Best To Hold On To You
And All These Memories We Share, Do You Know I’ll Always Love You
You Know I’ll Always Love You

Cold Hands (traduzione)

Mani fredde, proverò a mantenere la vita con amore in abbondanza
So che Sand, scivolerà via, farò del mio meglio per tenerti stretto
E tutti questi ricordi che condividiamo, lo sai che ti amerò per sempre
Sai che ti amerò per sempre
Abbasso la guardia mentre le luci si spengono
Ti terrò più vicino solo per confortare il dubbio
Ma mentre dormi non emetterò alcun suono
In questo letto sono tenuto più vicino alla porta con ogni respiro che sono legato
Ma a mani fredde, proverò a mantenere la vita con amore in abbondanza
E quando siamo grigi e vecchi, e i nostri corpi raccontano le storie che abbiamo raccontato
Riscalderò le tue mani così fredde
Riscalderò le tue mani così fredde
Abbasso la guardia mentre le luci si spengono
Ti terrò più vicino solo per confortare il dubbio
Ma mentre dormi non emetterò alcun suono
In questo letto sono tenuto più vicino alla porta con ogni respiro che sono legato
Ma mentre le tue mani fredde coprono la tua carne e il tuo corpo
Non provo ancora niente
Ma mentre le tue mani fredde coprono il tuo corpo nudo
Non provo ancora niente, niente affatto, niente affatto, niente affatto,
Niente di niente
Mani fredde, proverò a mantenere la vita con amore in abbondanza
So che Sand, scivolerà via, farò del mio meglio per tenerti stretto
E tutti questi ricordi che condividiamo, lo sai che ti amerò per sempre
Sai che ti amerò per sempre