Traduzione del testo della canzone Particles - Sivu

Particles (originale)

I’m never gonna stay locked in your mind
Couldn’t feel your bones when diving down your spine
Only didn’t read at the tip of your tongue
I fall into a pile into the wave that you’ve spun
I’ve been so scared of growing up
But I’d rather not than be a slave to you
I’m more than something you can
Won’t let you down if you ask not to
Consolidate and then eradicate me
Not used to want to live, I want to live now
And I got nothing more, nothing more to give
I’m never gonna say what you won’t know
I was looking in your head until the calling of your

Particles (traduzione)

Non rimarrò mai bloccato nella tua mente
Non riuscivo a sentire le tue ossa mentre ti immergi lungo la schiena
Solo che non leggevo sulla punta della lingua
Cado in un mucchio nell'onda che hai fatto girare
Ho avuto così paura di crescere
Ma preferirei non essere uno schiavo di te
Sono più di qualcosa che puoi
Non ti deluderà se chiedi di non farlo
Consolida e poi sradicami
Non ero abituato a voglio vivere, voglio vivere ora
E non ho più niente, niente più da dare
Non dirò mai quello che non saprai
Ti stavo guardando nella testa fino alla tua chiamata