Traduzione del testo della canzone This Time - Skeletal Family

This Time (originale)

I don’t understand
It’s time to tell me where I stand
Can’t hide your way no more
I’m going to make my stand
Just like I told you before
Tomorrow’s another day
I don’t care what people say
I’m not running away
I’m here to stay
Tomorrow’s another day
I don’t care what people say
I’m not gonna hide away
I’m not gonna hide away
If you care, do you understand?
I can’t hide away no more
And the picture on the wall that you’re gonna regret
It stares at me everyday
Tell me I can’t hide away
So I don’t betray and mak it back to you
So here we ar again
Back to the beginning
Ready to start anew
Don’t change your mind
I’ll be with you this time
We’ve got to make this stand
I’m not running away
I’m here to stay
Tomorrow’s another day
I don’t care what people say
I’m not gonna hide away
I’m not gonna hide away
Tomorrow, today
I don’t care what people say
I’m not running away
I’m here to stay
Tomorrow, today
I don’t care what people say
I’m not gonna hide away
I’m not gonna hide away

This Time (traduzione)

Non capisco
È ora di dirmi a che punto sono
Non puoi più nasconderti
Farò la mia posizione
Proprio come ti ho detto prima
Domani è un altro giorno
Non mi interessa cosa dicono le persone
Non sto scappando
Sono qui per rimanere
Domani è un altro giorno
Non mi interessa cosa dicono le persone
Non mi nasconderò
Non mi nasconderò
Se ti interessa, capisci?
Non posso più nascondermi
E l'immagine sul muro di cui ti pentirai
Mi fissa ogni giorno
Dimmi che non posso nascondermi
Quindi non tradisco e non te lo restituisco
Quindi eccoci di nuovo
Torna all'inizio
Pronto per ricominciare
Non cambiare idea
Sarò con te questa volta
Dobbiamo prendere posizione
Non sto scappando
Sono qui per rimanere
Domani è un altro giorno
Non mi interessa cosa dicono le persone
Non mi nasconderò
Non mi nasconderò
Domani, oggi
Non mi interessa cosa dicono le persone
Non sto scappando
Sono qui per rimanere
Domani, oggi
Non mi interessa cosa dicono le persone
Non mi nasconderò
Non mi nasconderò