Traduzione del testo della canzone Battle Perpetual Will - Skinless

Battle Perpetual Will (originale)

Massive insurrection, idealistic mutilation
A battle like we’ve never seen
Far beyond chemical warfare
The battle is fought within our minds
A passion for conquest and plague
Psychological war, fought on uncharted lands
Zealots have taken control, they want to murder everyone of us
Battle perpetual will, far greater then any holy war
Through dimensions that can’t be won
A battle like we’ve never seen
Disparity between our souls
Zealots have taken control, destroying our way of life
Calling upon unseen forces
Obeying calls from unheard voices
Dimensions are conquered one at a time
Predetermined to take control
Zealots have taken control, they want to murder everyone of us
Are you willing to die for your cause?
The decision is made for you
Battle of perpetual will, far greater then any holy war
Calling upon, unseen forces
Obeying calls from unheard voices
Disparity between our souls
Zealots have taken control, destroying our way of life
Calling upon unseen forces
Obeying calls from unheard voices
Battle of perpetual will

Battle Perpetual Will (traduzione)

Insurrezione massiccia, mutilazione idealistica
Una battaglia come non l'abbiamo mai vista
Ben oltre la guerra chimica
La battaglia è combattuta nelle nostre menti
Una passione per la conquista e la peste
Guerra psicologica, combattuta su terre inesplorate
Gli zeloti hanno preso il controllo, vogliono uccidere tutti noi
Combatti la volontà perpetua, molto più grande di qualsiasi guerra santa
Attraverso dimensioni che non possono essere conquistate
Una battaglia come non l'abbiamo mai vista
La disparità tra le nostre anime
Gli zeloti hanno preso il controllo, distruggendo il nostro modo di vivere
Invocando forze invisibili
Obbedire alle chiamate di voci inascoltate
Le dimensioni vengono conquistate una alla volta
Predeterminato a prendere il controllo
Gli zeloti hanno preso il controllo, vogliono uccidere tutti noi
Sei disposto a morire per la tua causa?
La decisione è presa per te
Battaglia di volontà perpetua, molto più grande di qualsiasi guerra santa
Invocando forze invisibili
Obbedire alle chiamate di voci inascoltate
La disparità tra le nostre anime
Gli zeloti hanno preso il controllo, distruggendo il nostro modo di vivere
Invocando forze invisibili
Obbedire alle chiamate di voci inascoltate
Battaglia di volontà perpetua