Traduzione del testo della canzone Overlord - Skinless

Overlord (originale)

«From this day forward, my people will crouch and conspire and plot and plan
for the inevitable day of Man’s downfall — the day when he finally turns his
weapons against his own kind.
When cities lie buried under radioactive rubble
when the sea is a dead sea, and the land is a wasteland.
And that day is upon
you…
Now!»
Forced insurrection out of the mist of night
Seeking the fog of a dawn gone wrong
Kill without conscience or consciousness
Single file cut through the storm
Adrenaline spawns aggression
Object overlord
Fueled by cannon fodder
Object overlord
Force the human slaughter
Object overlord
Feed the meat grinder
Death quota fulfilled
Flesh boils like fever
Fear is for the weak
Shrapnel burst frenzy
Rush across the beach
Blood carried by the tide
Covers faces and clothes
There is no distinction
Between friend and foe
Turmoil begets turmoil when there are sadists in control
Turmoil begets turmoil when there are sadists in control
Triumphs in tragedy as we reach the front lines
Foundations build a twisted canvas in hostility’s design
Violent altercations driven by instinct alone
The reasons are irrelevant
There are no rules here
Only objectives to fill
Object overlord
Fueled by cannon fodder
Object overlord
Force the human slaughter
Object overlord
Feed the meat grinder
Find the death quota fulfilled

Overlord (traduzione)

«Da questo giorno in poi, il mio popolo si accovaccerà e cospirerà, complotterà e pianificherà
per l'inevitabile giorno della caduta dell'uomo, il giorno in cui alla fine si trasforma
armi contro i suoi simili.
Quando le città giacciono sepolte sotto le macerie radioattive
quando il mare è un mar morto e la terra è un deserto.
E quel giorno è giunto
Voi…
Adesso!"
Insurrezione forzata fuori dalla nebbia della notte
Alla ricerca della nebbia di un'alba andata storta
Uccidi senza coscienza o coscienza
Un'unica fila tagliata attraverso la tempesta
L'adrenalina genera aggressività
Signore degli oggetti
Alimentato da carne da cannone
Signore degli oggetti
Forza il massacro umano
Signore degli oggetti
Dai da mangiare al tritacarne
Quota di morte raggiunta
La carne bolle come la febbre
La paura è per i deboli
Le schegge scoppiarono di frenesia
Corri attraverso la spiaggia
Sangue trasportato dalla marea
Copre volti e vestiti
Non c'è distinzione
Tra amico e nemico
Il tumulto crea tumulto quando ci sono dei sadici in controllo
Il tumulto crea tumulto quando ci sono dei sadici in controllo
Trionfa nella tragedia mentre raggiungiamo la prima linea
Le fondamenta costruiscono una tela contorta nel design dell'ostilità
Violenti alterchi guidati dal solo istinto
Le ragioni sono irrilevanti
Non ci sono regole qui
Solo obiettivi da riempire
Signore degli oggetti
Alimentato da carne da cannone
Signore degli oggetti
Forza il massacro umano
Signore degli oggetti
Dai da mangiare al tritacarne
Trova la quota di morte soddisfatta