Traduzione del testo della canzone Dead Conscience - Skinless

Dead Conscience (originale)

To be named, we’ve come to the flames
To seek a judgment, to tell a fortune
It’s hard to change, you cannot get away
The further you run the quicker it finds you
Seeds in seeds to be, the past is now and the future’s gone
Still trying to figure out what went wrong
A ritual to be burned by flames
A plea for peace and a prophecy to fulfill
We build our live upon a legacy of lies
The past is now and the future’s gone
Creation myth, we should all be dead
I always dreamed I would see this day
Relax and watch the world fade away
Guilt is a plague and it must be destroyed
Suffer because we cannot change
Cower and hide, from things in your mind?
Pick yourself out of that corner and fight
We struggle on, fighting against instinct, we’ve fought for so long
Instinct is not truth, steps away from taking it back
With few words, or none at all unravel the threads, prepare for the fall
A circle is made with no points on all sides
Deciding the truth and directions we’ll find
Guilt is a plague and it must be destroyed
Suffer because we can not change
Cower and hide, from things in your mind?
Pick yourself out of that corner and fight
Seeds in seeds to be, we build our lives upon a legacy of lies
Destiny is completely ethereal, far away but close to the flames
I walk the earth, but my conscience is dead

(traduzione)

Per essere nominato, siamo venuti al fuoco
Per cercare un giudizio, per raccontare una fortuna
È difficile cambiare, non puoi scappare
Più corri, più velocemente ti trova
Semi in semi futuri, il passato è ora e il futuro è andato
Sto ancora cercando di capire cosa è andato storto
Un rituale da bruciare con le fiamme
Un appello per la pace e una profezia da adempiere
Costruiamo la nostra vita su un'eredità di bugie
Il passato è ora e il futuro è andato
Mito della creazione, dovremmo essere tutti morti
Ho sempre sognato che avrei visto questo giorno
Rilassati e guarda il mondo svanire
La colpa è una piaga e deve essere distrutta
Soffri perché non possiamo cambiare
Rannicchiarsi e nascondersi, dalle cose nella tua mente?
Tirati fuori da quell'angolo e combatti
Continuiamo a lottare, lottando contro l'istinto, abbiamo combattuto per così tanto tempo
L'istinto non è la verità, si allontana dal riprenderlo
Con poche parole, o nessuna, sbroglia i fili, preparati per l'autunno
Viene creato un cerchio senza punti su tutti i lati
Decidere la verità e le direzioni che troveremo
La colpa è una piaga e deve essere distrutta
Soffri perché non possiamo cambiare
Rannicchiarsi e nascondersi, dalle cose nella tua mente?
Tirati fuori da quell'angolo e combatti
Semi in semi futuri, costruiamo le nostre vite su un'eredità di bugie
Il destino è completamente etereo, lontano ma vicino alle fiamme
Cammino sulla terra, ma la mia coscienza è morta