Traduzione del testo della canzone Cold Angel Press - Skrew

Cold Angel Press (originale)

Quarter of an inch past life’s death
Flash of a smile with lies on it’s breath
Cold sharp steel with ander on flesh
Know the touch of the cold angel press
Gouged out tongue, don’t speak but scream
A language of pain, sleep now dream
Starving crippled dog hang on now breathe
Life just lived tomorrow to be forgot
Flesh to earth inanimate to rot
Memories, memories nothing to repress
Know the touch of the cold angel press
Life’s too cheap
Make me bleed
Stupidity’s the seed
From the seeds of hot white pain
Come questions only the gods can explain
Thoughts and visions of animal insanity
Personal hells of all humanity
Quarter of an inch past life’s death
Know the touch of the cold angel press
Life’s too cheap
Stupidity’s the seed
Make me bleed
From the seeds of hot white pain
Come questions only the gods can explain
Thoughts and visions of animal insanity
Personal hells of all humanity
Quarter of an inch past life’s death
Know the touch of the cold angel press

(traduzione)

Un quarto di pollice dopo la morte della vita
Un lampo di sorriso con bugie sul respiro
Acciaio affilato a freddo con ander sulla carne
Conosci il tocco della stampa fredda dell'angelo
Lingua cavata, non parlare ma urla
Un linguaggio di dolore, dormi ora sogna
Il cane affamato paralizzato resisti ora respira
La vita è appena vissuta domani per essere dimenticata
Carne sulla terra inanimata a marcire
Ricordi, ricordi niente da reprimere
Conosci il tocco della stampa fredda dell'angelo
La vita è troppo economica
Fammi sanguinare
La stupidità è il seme
Dai semi del dolore bianco caldo
Vieni domande che solo gli dei possono spiegare
Pensieri e visioni della follia animale
Inferni personali di tutta l'umanità
Un quarto di pollice dopo la morte della vita
Conosci il tocco della stampa fredda dell'angelo
La vita è troppo economica
La stupidità è il seme
Fammi sanguinare
Dai semi del dolore bianco caldo
Vieni domande che solo gli dei possono spiegare
Pensieri e visioni della follia animale
Inferni personali di tutta l'umanità
Un quarto di pollice dopo la morte della vita
Conosci il tocco della stampa fredda dell'angelo