Traduzione del testo della canzone Push - Sky

Push (originale)

Could you be holding out for something more
Maybe I’m not what your looking for
But I’ll be waiting if you change your mind
Everybody tells me it’s just a waste of time
And if I give up hope
Well then I might as well lay down and die
And that’s why I’m asking
Why you always push me away?
Cuz I try to do the best I can for you
So I’m asking
Why you always push me away?
Cuz I try to do the best I can for you
Seems like I’ve known you forever
But still you don’t know I’m alive
Why can’t we just be together
Cuz it seems the world was made for you and I
And if I give up hope
Well then I might as well lay down and die
And that’s why I’m asking
Why you always push me away?
Cuz I try to do the best I can for you
So I’m asking
Why you always push me away?
Cuz I try to do the best I can for you
I just called cuz i was thinking about you (2x)
You got to let me know if I’m getting through
And you know that I’m only just a step away from crazy
This is what you do to me…
Why you always push me away?
Cuz I try to do the best I can for you
So I’m asking
Why you always push me away?
Cuz I try to do the best I can for you

Push (traduzione)

Potresti resistere a qualcosa di più
Forse non sono quello che stai cercando
Ma ti aspetterò se cambi idea
Tutti mi dicono che è solo una perdita di tempo
E se rinuncio alla speranza
Bene, allora potrei anche sdraiarmi e morire
Ed è per questo che sto chiedendo
Perché mi respingi sempre via?
Perché cerco di fare il meglio che posso per te
Quindi sto chiedendo
Perché mi respingi sempre via?
Perché cerco di fare il meglio che posso per te
Sembra che ti conosco da sempre
Ma ancora non sai che sono vivo
Perché non possiamo semplicemente stare insieme
Perché sembra che il mondo sia stato fatto per te e per me
E se rinuncio alla speranza
Bene, allora potrei anche sdraiarmi e morire
Ed è per questo che sto chiedendo
Perché mi respingi sempre via?
Perché cerco di fare il meglio che posso per te
Quindi sto chiedendo
Perché mi respingi sempre via?
Perché cerco di fare il meglio che posso per te
Ho appena chiamato perché stavo pensando a te (2x)
Devi farmi sapere se ci riesco
E sai che sono solo a un passo dalla follia
Questo è ciò che mi fai...
Perché mi respingi sempre via?
Perché cerco di fare il meglio che posso per te
Quindi sto chiedendo
Perché mi respingi sempre via?
Perché cerco di fare il meglio che posso per te