Traduzione del testo della canzone The Guardian - Sky

The Guardian (originale)

How could I've been such a fool, you know I
I fell for a man with a one way ticket to the moon
Now that you're no longer here
I ask myself if I would love where would I be?
Too young to be cynical
Life's an eternal highway
I'll see ya one day
If my thoughts can't reach you
There's a place where you can find me
If my words can't soothe you
I believe you will be forever guiding me
Oh, don't be too cruel on yourself
Cause life has a funny way of putting us to the test
You know the saying what will be will be
I'm quite confident on the results I see
Distance is the only thing between you and me
I must believe
He came into my world like a dream
And left wishing stars
At the edge of my sleep
How was I supposed to know
By the time I awoke he was already gone

The Guardian (traduzione)

Come ho potuto essere così sciocco, lo sai io
Mi sono innamorato di un uomo con un biglietto di sola andata per la luna
Ora che non sei più qui
Mi chiedo se amerei dove sarei?
Troppo giovane per essere cinico
La vita è un'eterna autostrada
Ci vediamo un giorno
Se i miei pensieri non possono raggiungerti
C'è un posto dove puoi trovarmi
Se le mie parole non possono calmarti
Credo che mi guiderai per sempre
Oh, non essere troppo crudele con te stesso
Perché la vita ha un modo divertente di metterci alla prova
Conosci il detto che sarà sarà
Sono abbastanza fiducioso sui risultati che vedo
La distanza è l'unica cosa tra te e me
devo credere
È entrato nel mio mondo come un sogno
E ha lasciato le stelle dei desideri
Al limite del mio sonno
Come avrei dovuto saperlo
Quando mi sono svegliato, era già andato