Traduzione del testo della canzone Clock To Stop - Skye

Clock To Stop (originale)

It’s all good it’s alright
Cut the strings to the kite
Send it flying
Who’s to say
What this means
There’s some truth
In between
Where we’re lying
Here’s to happiness
Caving in on us
And the clock on the wall
Says it’s quarter past going too well
As you go round again
Half way to heaven
You do a one-eighty for hell
What goes up comes down again
Falling stumbling crawling out of love
Tell the clock on the wall to stop
It’s all good it’s okay
Something new
Thrown away in confusion
Now we know what this means
Things come clear after the dreams
And illusions
Here’s to happiness
Caving in on us
And the clock on the wall
Says it’s quarter past going too well
As you go round again
Half way to heaven
You do a one-eighty for hell
What goes up comes down again
Falling stumbling crawling out of love
Tell the clock on the wall to stop
And the clock on the wall
Says it’s quarter past going too well
As you go round again
Half way to heaven
You do a one-eighty for hell
What goes up comes down again
Falling stumbling crawling out of love
Tell the clock on the wall to stop
When the clock on the wall
Says it’s quarter past going too well
Will you go round again
Half way to heaven
You turn and head straight for hell
What goes up comes down again
Clock on the wall
It?
s quarter past going too well
And it goes round again
Round again, round again, round again

(traduzione)

Va tutto bene, va bene
Taglia le corde dell'aquilone
Mandalo in volo
Chi deve dirlo
Cosa significa
C'è del vero
Nel mezzo
Dove stiamo mentendo
Ecco la felicità
Cedendo su di noi
E l'orologio sul muro
Dice che è un quarto e un quarto che va troppo bene
Mentre torni di nuovo
A metà strada verso il paradiso
Fai un ottanta per l'inferno
Ciò che sale, scende di nuovo
Cadendo inciampando strisciando per amore
Dì all'orologio sul muro di fermarsi
Va tutto bene, va bene
Qualcosa di nuovo
Gettato via nella confusione
Ora sappiamo cosa significa
Le cose vengono chiare dopo i sogni
E illusioni
Ecco la felicità
Cedendo su di noi
E l'orologio sul muro
Dice che è un quarto e un quarto che va troppo bene
Mentre torni di nuovo
A metà strada verso il paradiso
Fai un ottanta per l'inferno
Ciò che sale, scende di nuovo
Cadendo inciampando strisciando per amore
Dì all'orologio sul muro di fermarsi
E l'orologio sul muro
Dice che è un quarto e un quarto che va troppo bene
Mentre torni di nuovo
A metà strada verso il paradiso
Fai un ottanta per l'inferno
Ciò che sale, scende di nuovo
Cadendo inciampando strisciando per amore
Dì all'orologio sul muro di fermarsi
Quando l'orologio sul muro
Dice che è un quarto e un quarto che va troppo bene
Andrai di nuovo in giro
A metà strada verso il paradiso
Ti giri e vai dritto all'inferno
Ciò che sale, scende di nuovo
Orologio da parete
Esso?
s un quarto e un quarto sta andando troppo bene
E fa il giro di nuovo
Gira ancora, gira ancora, gira ancora