Traduzione del testo della canzone Funky Junkie - Slank

Funky Junkie (originale)

Gue kurus bukan nggak doyan makan
Apalagi kurus karena kurang makan
Tapi kurus memang udah turunan
Gue kurus bukannya sakit hati
Apalagi gara-gara diet setengah mati
Tapi kurus emang aslinya begini
Dan mereka bilang ini junkies style
Funky Junkie
Cewek sekarang bilang sexy
Funky Junkie
Banyak cewek yang pada ngiri
Karena kalah sexy
Gue nggak mau dibilang
Kayak african yang mau mati
Gue paling males angkat beban yang berat sekali
Abis gue suka body yang seperti begini
Yang mereka bilang ini junkies style
Tapi kurus memang aslinya begini
Yang mereka bilang ini junkies style
Funky Junkie
Banyak cewek yang bilang sexy
Funky Junkie
Peragawati jadi ngiri (gara-gara sexy)
Funky Junkie
Cewe gue pun bilang sexy
Funky Junkie
Body gini yang lagi funky
Funky Junkie
Funky Junkie
Funky, junkie, sexy
Funky Junkie, sexy funky
Funky Junkie, funky sexy
Sexy funky, funky junkie
Junkie, junkie, funkie, sexy
Junkie, funky, funky junkie

Funky Junkie (traduzione)

Sono magra, non sono dipendente dal cibo
Inoltre, magro per mancanza di cibo
Ma skinny è già un discendente
Sono magro invece che ferito
Soprattutto perché la dieta è mezza morta
Ma magro è davvero così
E dicono che è in stile drogato
drogato funky
La ragazza ora dice sexy
drogato funky
Molte ragazze sono in soggezione
Perché perde sexy
Non voglio che mi venga detto
Come un africano che vuole morire
Sono il più pigro a sollevare carichi pesanti
Abis Mi piace un corpo così
Quello che dicono è stile drogati
Ma magro è davvero così
Quello che dicono è stile drogati
drogato funky
Molte ragazze dicono sexy
drogato funky
Le modelle diventano orribili (perché sono sexy)
drogato funky
Anche la mia ragazza è sexy
drogato funky
Questo corpo è più funky
drogato funky
drogato funky
Funky, drogato, sexy
Funky drogato, sexy funky
Funky Junkie, funky sexy
Sexy drogato funky e funky
Drogato, drogato, eccentrico, sexy
Drogato, funky, drogato funky