| Maju terus pantang mundur
| Continua ad andare avanti, non mollare mai
|
| Langkah ke depan jangan ke belakang
| Fai un passo avanti, non indietro
|
| Maju terus pantang mundur
| Continua ad andare avanti, non mollare mai
|
| Demi kebenaran
| Per amore della verità
|
| Walau banyak yang coba jegal kita
| Anche se molti cercano di farci inciampare
|
| Jangan pernah gentar
| Non avere mai paura
|
| Walau orang coba gagalkan kita
| Anche se le persone cercano di deluderci
|
| Kita tetap menghajar
| Abbiamo ancora battuto
|
| Jurustandur
| Standman
|
| Maju terus pantang mundur
| Continua ad andare avanti, non mollare mai
|
| Jalan yang lurus tak kenal kabur
| Il sentiero rettilineo non conosce sfocature
|
| Maju terus pantang mundur
| Continua ad andare avanti, non mollare mai
|
| Untuk keadilan
| Per giustizia
|
| Walau beribu-ribu rintangan
| Nonostante migliaia di ostacoli
|
| Kita slalu tebas
| Tagliamo sempre
|
| Walau berjuta-juta halangan
| Nonostante milioni di ostacoli
|
| Kita pasti berantas
| Dobbiamo combattere
|
| Putih itu adalah putih
| Il bianco è bianco
|
| Jangan bilang hitam jadi abu-abu
| Non dire che il nero è grigio
|
| Maju terus pantang mundur
| Continua ad andare avanti, non mollare mai
|
| Ini dadaku mana dadamu
| Questo è il mio petto, dov'è il tuo petto
|
| Jurustandur | Standman |