Traduzione del testo della canzone Menyakitimu - Slank

Menyakitimu (originale)

Aku bisa membuatmu tersenyum
Aku bisa bikin kamu tertawa
Aku bisa jamin kamu bahagia
Yang aku gak bisa menyakitimu
Aku mampu tuk selalu jagamu
Aku mampu berdiri membelamu
Kalau perlu ku serahkan nyawaku
Yang aku gak mampu menyakitimu
Jangan pernah berpikir
Aku kan menyakitimu
Gak pernah terpikir
Aku bisa melukai kamu
Aku bisa membuatmu tersenyum
Aku bisa bikin kamu tertawa
Aku bisa jamin kamu bahagia
Yang aku gak bisa
Menyakitimu

Menyakitimu (traduzione)

Posso farti sorridere
Posso farti ridere
Posso garantirti che sei felice
Quello che non posso farti del male
Posso sempre prendermi cura di te
Posso difenderti
Se ho bisogno di dare la mia vita
Quello che non posso farti del male
Mai pensare
ti ho ferito
Mai pensato
Posso farti del male
Posso farti sorridere
Posso farti ridere
Posso garantirti che sei felice
Cosa non posso
Ferirti