
Data di rilascio: 04.02.1997
Linguaggio delle canzoni: malese
Nenekku Berang(originale) |
Nenekku bilang kamu jangan berkencan |
Tapi teman gadisku ajak aku pacaran |
Nenekku bilang janag peluk — pelukan |
Tapi pacarku mengajak ciuman |
Nenekku berang… |
Nenekku berang… |
Di sekelilingku saling cumbu — cumbuan |
Nenekku berang… |
Tapi mereka justru senang |
Nenekku marah kalau anak perempuan |
Pakai baju memperlihatkan badan |
Nenekku marah kalau anak — anak bujang |
Jalan — jalan dengan dada telanjang |
Nenekku berang… |
Nenekku berang… |
Di sekitar kita saling buka — bukaan |
Nenekku berang… |
Tapi mereka justru senang |
Nenekku ngomel kalau anak — anak gadis |
Pergi keluar pulang kelewat malam |
Nenekku ngambek dan wajah sinis |
Lihat anak sekarang asyik bercinta |
Nenekku berang… |
Nenekku berang… |
Di sana — sini pacaran sampai pagi |
Nenekku berang… |
Kita — kita justru… senang |
Tapi mereka justru… senang |
(traduzione) |
Mia nonna ti ha detto di non uscire con qualcuno |
Ma la mia ragazza mi ha chiesto di uscire |
Mia nonna mi ha detto di abbracciare - abbracciare |
Ma il mio ragazzo ha chiesto un bacio |
Mia nonna è arrabbiata... |
Mia nonna è arrabbiata... |
Tutto intorno a me che si accarezzano - accarezzandosi |
Mia nonna è arrabbiata... |
Ma sono felici |
Mia nonna è arrabbiata perché è una ragazza |
Indossa abiti che mostrino il corpo |
Mia nonna è arrabbiata perché i bambini sono scapoli |
Strade a petto nudo |
Mia nonna è arrabbiata... |
Mia nonna è arrabbiata... |
Intorno a noi si aprono l'un l'altro - aperture |
Mia nonna è arrabbiata... |
Ma sono felici |
Mia nonna si lamentava del fatto che i bambini fossero femmine |
Esci e torna a casa a tarda notte |
Mia nonna era arrabbiata e cinica |
Guarda il bambino che ora si diverte a fare l'amore |
Mia nonna è arrabbiata... |
Mia nonna è arrabbiata... |
Qui - qui incontri fino al mattino |
Mia nonna è arrabbiata... |
Noi - siamo solo... felici |
Ma sono solo felici |
Nome | Anno |
---|---|
Bang Bang Tut | 2009 |
Mars Slankers | 2004 |
Indonesiakan Una | 2004 |
Generasi Biru | 2009 |
Loe Harus Grak | 2009 |
Bendera ½ Tiang | 2009 |
Gossip Jalanan | 2009 |
Cekal | 1992 |
Missing Person | 2009 |
Orkes Sakit Hati | 2007 |
Slalu Begitu | 2009 |
Kuil Cinta | 2007 |
Pacar Dan Sahabatku | 2007 |
Suku Benalu | 1996 |
Pandangan Pertama ft. Nirina Zubir | 2007 |
Atas Nama Blues | 2007 |
Atmosfir Ngeblues | 2007 |
Kamu Harus Pulang | 2007 |
Friendship | 2007 |
Koepoe Liarkoe | 2009 |