Traduzione del testo della canzone Маршруты - Слава Басюл

Маршруты (originale)

Каждый день — новый город;
каждый раз
В этот омут с головой, где к тебе прикован я.
Так хочу с тобой убегать, не возвращаясь;
никогда
Не признаваясь друг другу, и снова по кругу
Припев:
За мной бегут: часы, минуты.
К тебе приведут любые маршруты;
Но я никому не сдамся, ведь я добрался —
И до тебя — одно мгновение!
За мной бегут: часы, минуты.
К тебе приведут любые маршруты;
Но я, никому не сдамся, ведь я добрался
До твоего прикосновения!
Нас пленили эти ночи.
Я так хочу к тебе, — очень-очень.
По пустым, дорогам длинным,
Под дождём или даже ливнем.
Я не сверну с пути.
До встречи!
Я так хочу целовать твои плечи —
И растворяясь в тебе, как воздух
Нуждаюсь…
Припев:
За мной бегут: часы, минуты.
К тебе приведут любые маршруты;
Но я никому не сдамся, ведь я добрался —
И до тебя — одно мгновение!
За мной бегут: часы, минуты.
К тебе приведут любые маршруты;
Но я, никому не сдамся, ведь я добрался
До твоего прикосновения!
За мной бегут: часы, минуты.
К тебе приведут любые маршруты;
Но я никому не сдамся, ведь я добрался —
И до тебя — одно мгновение!
За мной бегут: часы, минуты.
К тебе приведут любые маршруты;
Но я, никому не сдамся, ведь я добрался
До твоего прикосновения!
Прикосновения.
Каждый день новый город.
Каждый день новый город.
Новый город, новый город, город.

Маршруты (traduzione)

Ogni giorno è una nuova città;
ogni volta
In questa piscina con una testa, dove sono incatenato a te.
Quindi voglio scappare con te senza tornare;
mai
Senza confessarsi, e di nuovo in cerchio
Coro:
Ore, minuti mi rincorrono.
Qualsiasi percorso ti condurrà;
Ma non mi arrenderò a nessuno, perché ho...
E prima di te - un momento!
Ore, minuti mi rincorrono.
Qualsiasi percorso ti condurrà;
Ma non mi arrenderò a nessuno, perché ci sono arrivato
Fino al tuo tocco!
Siamo stati affascinati da queste notti.
Ti voglio così tanto, molto, moltissimo.
Su strade lunghe e vuote,
Sotto la pioggia o anche un acquazzone.
Non mi allontanerò dal sentiero.
Ci vediamo!
Voglio così baciarti le spalle -
E dissolversi in te come l'aria
Ho bisogno...
Coro:
Ore, minuti mi rincorrono.
Qualsiasi percorso ti condurrà;
Ma non mi arrenderò a nessuno, perché ho...
E prima di te - un momento!
Ore, minuti mi rincorrono.
Qualsiasi percorso ti condurrà;
Ma non mi arrenderò a nessuno, perché ci sono arrivato
Fino al tuo tocco!
Ore, minuti mi rincorrono.
Qualsiasi percorso ti condurrà;
Ma non mi arrenderò a nessuno, perché ho...
E prima di te - un momento!
Ore, minuti mi rincorrono.
Qualsiasi percorso ti condurrà;
Ma non mi arrenderò a nessuno, perché ci sono arrivato
Fino al tuo tocco!
Tocco.
Ogni giorno una nuova città.
Ogni giorno una nuova città.
Nuova città, nuova città, città.