Traduzione del testo della canzone Твой друг - N - Слава Басюл

Твой друг - N (originale)

Куплет 1:
Отпускаю все, ухожу на глубину.
Как же я устал, без тебя я просто не могу.
Но я на все готов, чтобы тебя вернуть.
Твой друг никотин, а я снова один.
Успокой мои нервы, позвони мне.
Твой друг никотин, нет других причин.
Ты просишь меня уйти.
Припев:
Но я не верю твоим словам.
Я знаю, что ты от меня без ума.
И только об этом знаешь сама.
Внутри ты сходишь по мне с ума.
Но я не верю твоим словам.
Я знаю, что ты от меня без ума.
И только об этом знаешь сама.
Внутри ты сходишь по мне с ума.
Куплет 2:
Я тебя ревную и теряю контроль.
Без тебя я словно сам не свой.
Но я на все готов, чтобы вернуть любовь.
Твой друг никотин, а я снова один.
Успокой мои нервы, позвони мне.
Твой друг никотин, нет других причин.
Ты просишь меня уйти.
Припев:
Но я не верю твоим словам.
Я знаю, что ты от меня без ума.
И только об этом знаешь сама.
Внутри ты сходишь по мне с ума.
Но я не верю твоим словам.
Я знаю, что ты от меня без ума.
И только об этом знаешь сама.
Внутри ты сходишь по мне с ума.

(traduzione)

Versetto 1:
Lascio andare tutto, vado in profondità.
Quanto sono stanco, non posso proprio fare a meno di te.
Ma sono pronto a tutto pur di riaverti.
Il tuo amico è nicotina e io sono di nuovo solo.
Calma i miei nervi, chiamami.
Il tuo amico è nicotina, non c'è altro motivo.
Mi stai chiedendo di andarmene.
Coro:
Ma non credo alle tue parole.
So che sei pazzo di me.
E solo tu lo sai tu stesso.
Dentro impazzisci per me.
Ma non credo alle tue parole.
So che sei pazzo di me.
E solo tu lo sai tu stesso.
Dentro impazzisci per me.
Verso 2:
Sono geloso di te e sto perdendo il controllo.
Senza di te, sono come se non fossi me stesso.
Ma sono pronto a tutto per ricambiare l'amore.
Il tuo amico è nicotina e io sono di nuovo solo.
Calma i miei nervi, chiamami.
Il tuo amico è nicotina, non c'è altro motivo.
Mi stai chiedendo di andarmene.
Coro:
Ma non credo alle tue parole.
So che sei pazzo di me.
E solo tu lo sai tu stesso.
Dentro impazzisci per me.
Ma non credo alle tue parole.
So che sei pazzo di me.
E solo tu lo sai tu stesso.
Dentro impazzisci per me.