Traduzione del testo della canzone Сильно затянули сети - Слава Басюл

Сильно затянули сети (originale)

Куплет 1:
Пусть тянет за собой серый дым.
Пусть говорят, что он необходим тебе.
Разбросанные простыни и безнадежно сложно все.
Пусть тянет за собой серый дым.
Пусть говорят, что он необходим тебе.
Я задаюсь вопросами.
Зачем же ты сидишь в моей голове?
Припев:
Сильно затянули сети.
Снова заблудали тени.
Навсегда оставив прошлое.
Сильно затянули сети.
Снова заблудали тени.
Навсегда оставив прошлое.
Куплет 2:
Я вижу для тебя вон новую мишень.
Я слышу голоса, я слышу твою тень.
Прости, но мне уже нельзя.
Вернуть все то, о чем мечтал.
Пусть режут нас слова и бьет по тормозам.
Твоя любовь давно пропала без следа.
И я не плыву назад.
Зачем ты вновь меняешь мои полюса?
Припев:
Сильно затянули сети.
Снова заблудали тени.
Навсегда оставив прошлое.
Сильно затянули сети.
Снова заблудали тени.
Навсегда оставив прошлое.

Сильно затянули сети (traduzione)

Versetto 1:
Lascia che tiri del fumo grigio.
Lascia che dicano che ne hai bisogno.
Fogli sparsi e tutto è irrimediabilmente complicato.
Lascia che tiri del fumo grigio.
Lascia che dicano che ne hai bisogno.
faccio domande.
Perché sei seduto nella mia testa?
Coro:
Le reti sono state tese.
Le ombre sono di nuovo perse.
Lasciando per sempre il passato.
Le reti sono state tese.
Le ombre sono di nuovo perse.
Lasciando per sempre il passato.
Verso 2:
Vedo un nuovo obiettivo per te.
Sento voci, sento la tua ombra.
Mi dispiace, ma non posso più.
Restituisci tutto ciò che hai sognato.
Lascia che le parole ci taglino e colpiscano i freni.
Il tuo amore è scomparso da tempo senza lasciare traccia.
E non sto nuotando indietro.
Perché mi stai cambiando di nuovo i bastoncini?
Coro:
Le reti sono state tese.
Le ombre sono di nuovo perse.
Lasciando per sempre il passato.
Le reti sono state tese.
Le ombre sono di nuovo perse.
Lasciando per sempre il passato.