Traduzione del testo della canzone A Lot to Say - Sleep in.

A Lot to Say (originale)

They fade in and fade out
The colors aren’t shading in
What made its way out
Of the memories I had chased out
But maybe it’s not too late
Because I could think them over
And there goes another day
But I’m not feeling older
What do you want from me?
I’m learning as I go but I don’t know where I’m going
Oh no, I think that it’s starting to show
Well happiness is understanding the nature of sorrow
So I’ve been sulking and hoping for a better tomorrow
Get it together, boy
Figure it out
You know your head is too heavy to carry all that doubt
Why can’t you just roll with it?
Or better yet, why can’t you take control of it?
What do you want from me?
I’m learning as I go but I don’t know where I’m going
Oh no, I think that it’s starting to show
And I never thought I’d feel this low again
Get it together, boy
Figure it out
You know your head is too heavy to carry all that doubt
What do you want from me?
I’m learning as I go but I don’t know where I’m going
Oh no, I think that it’s starting to show
And I never thought I’d feel this low again
But maybe it’s not too late
And there goes another day with the memories I had chased out
I get so distracted that sometimes I forget to breathe
I think we could all relax if we just sit back and let the future be
There’s still a lot to say and not enough time to say it
And it’s naïve to think
That the world we perceive
Is the one we should believe in
There’s still a lot to say and not enough time to say it.

A Lot to Say (traduzione)

Svaniscono in entrata e in uscita
I colori non entrano in ombra
Ciò che è uscito
Dei ricordi che avevo cacciato via
Ma forse non è troppo tardi
Perché potrei ripensarci
E se ne va un altro giorno
Ma non mi sento più vecchio
Cosa vuole da me?
Sto imparando mentre vado ma non so dove sto andando
Oh no, penso che stia iniziando a mostrarsi
Bene, la felicità è comprendere la natura del dolore
Quindi ho tenuto il broncio e speravo in un domani migliore
Mettilo insieme, ragazzo
Scoprilo
Sai che la tua testa è troppo pesante per sopportare tutto quel dubbio
Perché non puoi semplicemente rotolare con esso?
O meglio ancora, perché non puoi prenderne il controllo?
Cosa vuole da me?
Sto imparando mentre vado ma non so dove sto andando
Oh no, penso che stia iniziando a mostrarsi
E non avrei mai pensato che mi sarei sentito così giù di nuovo
Mettilo insieme, ragazzo
Scoprilo
Sai che la tua testa è troppo pesante per sopportare tutto quel dubbio
Cosa vuole da me?
Sto imparando mentre vado ma non so dove sto andando
Oh no, penso che stia iniziando a mostrarsi
E non avrei mai pensato che mi sarei sentito così giù di nuovo
Ma forse non è troppo tardi
E passa un altro giorno con i ricordi che avevo scacciato
Mi distraggo così tanto che a volte mi dimentico di respirare
Penso che potremmo rilassarci tutti se semplicemente ci sediamo e lasciamo che il futuro sia
C'è ancora molto da dire e non abbastanza tempo per dirlo
Ed è ingenuo pensare
Che il mondo che percepiamo
È quello in cui dovremmo credere
C'è ancora molto da dire e non abbastanza tempo per dirlo.