Testi di 1000 Times Before One Thousand Times Before - Slick Shoes

1000 Times Before One Thousand Times Before (originale)

You’ve opened yourself up this time.
You don’t know what to do, or where to go.
You wanted to be everything to someone you couldn’t trust.
Is this where you want your life to go?
Here you go again,
walking down this path you’ve seen a thousand times before.
Here you go again,
telling yourself the same old lies you’ve told a thousand times before.
And know you shut yourself off.
Closed the door to reason.
It’s time to take a look at your self,
through honest eyes.
Give yourself that chance.
Here you go again,
walking down this path you’ve seen a thousand times before.
Here you go again,
telling yourself the same old lies you’ve told a thousand times before.

(traduzione)

Ti sei aperto questa volta.
Non sai cosa fare o dove andare.
Volevi essere tutto per qualcuno di cui non ti puoi fidare.
È qui che vuoi che vada la tua vita?
Ecco qua di nuovo,
percorrendo questo sentiero che hai già visto mille volte.
Ecco qua di nuovo,
raccontandoti le stesse vecchie bugie che hai detto migliaia di volte prima.
E sappi che ti spegni.
Ha chiuso la porta alla ragione.
È ora di dare un'occhiata a te stesso,
attraverso occhi onesti.
Concediti questa possibilità.
Ecco qua di nuovo,
percorrendo questo sentiero che hai già visto mille volte.
Ecco qua di nuovo,
raccontandoti le stesse vecchie bugie che hai detto migliaia di volte prima.