Traduzione del testo della canzone Fire Below - Slightly Stoopid

Fire Below (originale)

Better not wait to long
To get where you’re going, it’s a rocky road
With sunshine and blue skies almost every day
The way that you’re living, there’s a price you pay
Fall into the ocean while we’re searching for the sun
Or walk a million miles just to be the only one
That burns like fire, fire below
Don’t need a reason for heaven to know
That we are higher than ever before
Don’t need a reason for heaven to know
The sky’s never been so close
When life’s this good and it’s by the coast
And higher I take you, hold my hand and we’ll float
If you fall I’ll catch you, have no worries no more
Fall into the ocean while we’re searching for the sun
Or walk a million miles just to be the only one
That burns like fire, fire below
Don’t need a reason for heaven to know
That we are higher than ever before
Don’t need a reason for heaven to know
Follow me please, I’ma take you higher on the weekend
I’ma take you higher on a weekday
I’ma take you higher on a weekend
I’ma take you higher on a weekday
I’ma take you higher on a weekend
I’ma take you higher on a weekday
I’ma take you higher on a weekend
That burns like fire, fire below
Don’t need a reason for heaven to know
That we are higher than ever before
Don’t need a reason for heaven to know
That burns like fire, fire below
Don’t need a reason for heaven to know
That we are higher than ever before
Don’t need a reason for heaven to know

(traduzione)

Meglio non aspettare troppo a lungo
Per arrivare dove stai andando, è una strada rocciosa
Con sole e cielo azzurro quasi ogni giorno
Il modo in cui vivi, c'è un prezzo da pagare
Cadi nell'oceano mentre cerchiamo il sole
O percorrere un milione di miglia solo per essere l'unico
Che brucia come fuoco, fuoco sotto
Non c'è bisogno di un motivo per cui il paradiso lo sappia
Che siamo più in alto che mai
Non c'è bisogno di un motivo per cui il paradiso lo sappia
Il cielo non è mai stato così vicino
Quando la vita è così bella ed è vicino alla costa
E più in alto ti porto, tieni la mia mano e galleggeremo
Se cadi ti prendo, non preoccuparti più
Cadi nell'oceano mentre cerchiamo il sole
O percorrere un milione di miglia solo per essere l'unico
Che brucia come fuoco, fuoco sotto
Non c'è bisogno di un motivo per cui il paradiso lo sappia
Che siamo più in alto che mai
Non c'è bisogno di un motivo per cui il paradiso lo sappia
Seguimi per favore, ti porterò più in alto nel fine settimana
Ti porterò più in alto in un giorno feriale
Ti porterò più in alto in un fine settimana
Ti porterò più in alto in un giorno feriale
Ti porterò più in alto in un fine settimana
Ti porterò più in alto in un giorno feriale
Ti porterò più in alto in un fine settimana
Che brucia come fuoco, fuoco sotto
Non c'è bisogno di un motivo per cui il paradiso lo sappia
Che siamo più in alto che mai
Non c'è bisogno di un motivo per cui il paradiso lo sappia
Che brucia come fuoco, fuoco sotto
Non c'è bisogno di un motivo per cui il paradiso lo sappia
Che siamo più in alto che mai
Non c'è bisogno di un motivo per cui il paradiso lo sappia