Traduzione del testo della canzone I Used to Love Her - Slightly Stoopid

I Used to Love Her (originale)

I used to love her
Ooh yeah
But i had to kill her
I used to love her
Ooh yeah
But i had to kill her
I knew i’d miss her
So i had to put her
She’s buried right
In my backyard
I used to love her
Ooh yeah
But i had to kill her
I used to love her
Ooh yeah
But i had to kill her
She bitched so much
She drove me nuts
I guess we’re happier this way
I used to love her
Ooh yeah
But i had to kill her
I used to love her
Ooh yeah
But i had to kill her
I had to put her
Six feet under
And i can still hear her complain
I used to love her
Ooh yeah
But i had to kill her
I used to love her
Ooh yeah
But i had to kill her
I used to love her
Ooh yeah
But i had to kill her
She bitched so much
She drove me nuts
I guess were happier this way

(traduzione)

La amavo
Ooh si
Ma dovevo ucciderla
La amavo
Ooh si
Ma dovevo ucciderla
Sapevo che mi sarebbe mancata
Quindi ho dovuto metterla
È sepolta bene
Nel mio cortile
La amavo
Ooh si
Ma dovevo ucciderla
La amavo
Ooh si
Ma dovevo ucciderla
Si è lamentata così tanto
Mi ha fatto impazzire
Immagino che siamo più felici in questo modo
La amavo
Ooh si
Ma dovevo ucciderla
La amavo
Ooh si
Ma dovevo ucciderla
Ho dovuto metterla
Sei piedi sotto
E posso ancora sentirla lamentarsi
La amavo
Ooh si
Ma dovevo ucciderla
La amavo
Ooh si
Ma dovevo ucciderla
La amavo
Ooh si
Ma dovevo ucciderla
Si è lamentata così tanto
Mi ha fatto impazzire
Immagino che fossi più felice in questo modo