Traduzione del testo della canzone Nico's - Slightly Stoopid

Nico's (originale)

I went to that corner store to Get something to eat
Well i hear old nico
Straight come callin’after me He says now
Son you’ve got to listen
And i hope you understand
That we’ve
Got the best tortillas
And that aint no bullshit man
So don’t go waste you money
On somebody else
Come callin’after me Listen to my story
Said it’s
Standin’oh so true
Well my baby’s left me Said you know i’m feelin’blue
But now i’m
Waitin’and i’m callin'
By my telephone
And if my baby don’t come rockin'
Then you know
I’ll be alone
Cause my baby’s
Gone and left me For some stoopid ass mutherfucker
Now she’s gone
Well my baby’s gone and left me For some stoopid ass mutherfucker
Now she’s gone

Nico's (traduzione)

Sono andato in quel negozio all'angolo per prendere qualcosa da mangiare
Bene, ho sentito il vecchio nico
Vieni subito a chiamarmi, dice ora
Figlio, devi ascoltare
E spero che tu capisca
Che abbiamo
Ho le migliori tortillas
E questo non è un uomo di merda
Quindi non sprecare denaro
Su qualcun altro
Vieni a chiamarmi Ascolta la mia storia
Ha detto che lo è
Standin'oh così vero
Bene, il mio bambino mi ha lasciato Ha detto che sai che mi sento blu
Ma ora lo sono
Aspettando e sto chiamando
Dal mio telefono
E se il mio bambino non viene a dondolare
Allora lo sai
Sarò solo
Perché quello del mio bambino
Andato e lasciato a me Per qualche stupido bastardo bastardo
Ora se n'è andata
Bene, il mio bambino se n'è andato e mi ha lasciato per qualche stupido bastardo
Ora se n'è andata