Traduzione del testo della canzone To a Party - Slightly Stoopid

To a Party (originale)

To a party the other night
Yeah just to see another fight
All this violence it just ain’t right yeah
Come on party people lets unite
You’ll see, were better off just you and me
You’ll see, come and dance with me
Whoa oh
To a party where there is no fighting, yeah!
To a party where its goin' all right
To a party where it lasts all night
To a party where we all unite
You’ll see, get up and dance with me
You’ll see, just get… (fades out)
They’re called slightly stoopid
They fuck shit up
With the ska and the reggae
Go bust a turn punk
Get off my fuckin'
Get off the stage
The drummers so skinny

To a Party (traduzione)

A una festa l'altra sera
Sì, solo per vedere un altro combattimento
Tutta questa violenza non è giusta, sì
Forza, gente di festa, uniamoci
Vedrai, stavamo meglio solo io e te
Vedrai, vieni a ballare con me
Whoa oh
A una festa in cui non si combatte, sì!
A una festa dove sta andando tutto bene
A una festa che dura tutta la notte
A una festa in cui tutti ci uniamo
Vedrai, alzati e balla con me
Vedrai, prendi e basta... (dissolvenza)
Si chiamano leggermente stoopid
Fanno cagare
Con lo ska e il reggae
Fai un giro punk
Scendi dal mio cazzo
Scendi dal palco
I batteristi così magri