Traduzione del testo della canzone What Your Friends Say - Slightly Stoopid

What Your Friends Say (originale)

Morning comes your way
To see a brighter day
But hopelessness can wait
For love is one the way
And while more dreams are dying
Yours is going strong
And all these things we trying
When no one that you love said
I don’t really care
Don’t really care what your friends say
As long as you were there when i get home and you are waiting
Then I don’t really care
Don’t really care what your friends say
As long as you were there when i get home and you are waiting waiting
Whoooooooo
It’s been so long without you
You’re always on my mind
I never really should have doubt you
It seems that i was blind
The things that you do were worth it you say to me
Like no other word (other word)
Say I don’t really care
Don’t really care what your friends say
As long as you were there when i get home and you are waiting
Sand I don’t really care
Don’t really care what your friends say
As long as you were there when i get home and you are waiting waiting
Whoooooooo

What Your Friends Say (traduzione)

Il mattino ti viene incontro
Per vedere una giornata più luminosa
Ma la disperazione può aspettare
Perché l'amore è una strada
E mentre altri sogni muoiono
Il tuo sta andando forte
E tutte queste cose che proviamo
Quando nessuno che ami ha detto
Non mi interessa davvero
Non importa cosa dicono i tuoi amici
A patto che tu fossi lì quando torno a casa e tu aspetti
Allora non mi interessa davvero
Non importa cosa dicono i tuoi amici
A patto che tu fossi lì quando torno a casa e tu aspetti ad aspettare
Whooooooooo
È passato così tanto tempo senza di te
Sei sempre nella mia mente
Non avrei mai dovuto dubitare di te
Sembra che fossi cieco
Le cose che fai ne valgono la pena, mi dici
Come nessun'altra parola (altra parola)
Dì che non mi interessa davvero
Non importa cosa dicono i tuoi amici
A patto che tu fossi lì quando torno a casa e tu aspetti
Sabbia non mi interessa davvero
Non importa cosa dicono i tuoi amici
A patto che tu fossi lì quando torno a casa e tu aspetti ad aspettare
Whooooooooo