Traduzione del testo della canzone Cali - Slim Thug, OG Ron C, DJ Candlestick

Cali (originale)

Thug, feeling good in a bitch man
Thug show me
You know what I’m saying?
If you ain’t feeling me you need to get on my level man
You know what I’m saying?
We in this bitch getting higher than a mind fucker, yeah
Say I’m up in this mother fucker
Kush lit, drank poured
Know what I’m talking about?
The kush lit, the drank poured
Thug boss in this bitch, 'bout to get dough
From the city where we like to live life slow
Relax man, what you in a hurry for?
Bust down the swisher (swisher)
Break down the kush (kush)
Roll it up
Tight and light it
Puff then push
Inhale, till you feel it fill up your lungs
Exhale slow, through your nose on your gum
Sit back and be patient till you feel numb
Eye’s get low, waiting for your buzz to come
Man enjoy yourself, repeat them steps, proceed
We said you’d get high off the Cali weed, hold up
Now as the world turns, cool as ever
I’ma ride as the world burns
Ain’t nobody tripping
Kushing and living lay
Check my bank account
Money I already made, money I already made
Cruising on the highway, all I know is the flyway
So I’m dropping off from the top, dropping off from the top
And shouting «she gon' rogue»
Hit the corner store and pick up a spray
Styrofoam cups and ice, we gon' lean tonight
Now pop the seal, make sure it’s real
No needle holes in the bottom
Man we know the deal
Chill, pour out the soda
Pour in the purple
Put the cap back on, shake it up in slow circles, we good
Now pass your cup, let a nigga pour you up
This shit muddy man, you 'bout to be fucked up
Sip slow, take your time, never drink fast
I know it tastes good, but you gotta make it last
Now relax, mix that with your Kush sack
You gon' be leaning back, feeling high to the max, hold up
Now as the world turns, cool as ever
I’ma ride as the world burns
Ain’t nobody tripping
Kushing and living lay
Check my bank account
Money I already made, money I already made
Cruising on the highway, all I know is the flyway
So I’m dropping off from the top, dropping off from the top
And shouting «she gon' rogue»
Hey

(traduzione)

Thug, sentirsi bene in un uomo puttana
Thug mostrami
Tu sai cosa sto dicendo?
Se non mi senti, devi salire al mio livello uomo
Tu sai cosa sto dicendo?
Noi in questa puttana stiamo andando più in alto di uno stronzo, sì
Dì che sono su in questa madre di puttana
Kush acceso, bevuto versato
Sai di cosa sto parlando?
Il kush si accese, il drink si riversò
Capo delinquente in questa cagna, 'in procinto di prendere impasto
Dalla città in cui ci piace vivere la vita lentamente
Rilassati amico, per cosa hai fretta?
Abbatti lo swisher (swisher)
Abbatti il ​​kush (kush)
Arrotolalo
Stringilo e accendilo
Sbuffa e poi spingi
Inspira, finché non senti che riempie i tuoi polmoni
Espira lentamente, attraverso il naso sulla gengiva
Siediti e sii paziente finché non ti senti insensibile
L'occhio si abbassa, in attesa che arrivi il tuo ronzio
Uomo divertiti, ripeti quei passaggi, procedi
Abbiamo detto che ti saresti sballato con l'erba di Cali, aspetta
Ora, mentre il mondo gira, cool come sempre
Cavalcherò mentre il mondo brucia
Nessuno sta inciampando
Kushing e vivere laici
Controlla il mio conto bancario
Soldi che ho già fatto, soldi che ho già fatto
Navigando in autostrada, tutto quello che so è la passerella
Quindi sto scendendo dall'alto, scendendo dall'alto
E gridando "lei è canaglia"
Vai al negozio all'angolo e prendi uno spray
Tazze di polistirolo e ghiaccio, stasera ci magreremo
Ora apri il sigillo, assicurati che sia reale
Nessun foro per gli aghi nella parte inferiore
Amico, conosciamo l'accordo
Raffreddare, versare la soda
Versa il viola
Rimetti il ​​​​cappuccio, scuotilo in cerchio lento, siamo bene
Ora passa la tua tazza, lascia che un negro ti versi
Quest'uomo fangoso di merda, stai per essere fottuto
Sorseggia lentamente, prenditi il ​​tuo tempo, non bere mai velocemente
So che ha un buon sapore, ma devi farlo durare
Ora rilassati, mescolalo con il tuo sacco Kush
Ti starai appoggiando all'indietro, sentendoti sballato al massimo, tieni duro
Ora, mentre il mondo gira, cool come sempre
Cavalcherò mentre il mondo brucia
Nessuno sta inciampando
Kushing e vivere laici
Controlla il mio conto bancario
Soldi che ho già fatto, soldi che ho già fatto
Navigando in autostrada, tutto quello che so è la passerella
Quindi sto scendendo dall'alto, scendendo dall'alto
E gridando "lei è canaglia"
Ehi