Traduzione del testo della canzone Water - Slim Thug, Killa Kyleon

Water (originale)

Huh
Know what I’m talking 'bout?
Slim fresh out the shop man, I say man, let me put some motherfucking music
together for this shit
Big wide body ship, taking off at the light
Only come out when that sun out, '4s shining so bright
I was mixing '4s and Sprite before you came out your pop’s pipe
I been a boss your whole life
Little nigga get your mind right
This is Texas
And you gon' respect this
Baddest bitches in the city, put them on my checklist
Your house ain’t worth my necklace
Thuggers stay flexing
Hit the gym five times a week, so no stressing
Boss like dressing
Hope you get the message
Only got one life to live, I hope you catch your blessings
Look at me finessing
The flow I be undressing, your hoe
Told me please hit it slow
Then she say she can’t take no more
Damn bro, life sucks
Like these Instagram sluts
With them big fine butts
In her DM tryna cut
What the fuck too many ballers
Throwing beers, tryna sprawl her
Picked her up in my Impala
Hit it once and I ain’t call her
Thugger
Bill
Yuh, let me talk my shit
Uh, never hear Bill talk cheap
Sipping on mud, Ima talk in my sleep
Hoe breaking salt, but it calms my peace
1500 what I got on my feet
This Off-White what I got on my back
Selling off white, what I got in my pack
Don’t play ball, but I play with them racks
City Gear niggas don’t know about sacks
Just dropped 30 in the 5.0
Roger gon' blow when I ride through slow
20 x 9s in the beeze I’ll go
VVS diamonds, yeah I got that glow
Woah, better when I slip and slide
Pretty little face with the hips and thighs
Screw in my deck, jamming hypnotized
'Wood full of gas smoke grip the 9
Cups stay muddy like Harvey hit it
Ain’t 'bout the money, don’t bargain with 'em
C-O-D, I don’t argue with 'em
Tryna take something, I bet a carbon hit 'em
Boss-like nigga got an army with him
Take a nigga bitch, I’m charming nigga
Pocket full of paper like Charmin in 'em
I’m with the smoke bitch I’m farming, grilling
Yeah, bitch I put on for my city
I’m in the coupe that don’t come with no ceiling
Won’t take a deal for no less than a million
Your bitch American, that’s how I’m feeling
Ice on my neck got me cool so I’m chilling
Rapping ain’t working so I’m back to dealing
I ain’t went broke that got him in his feelings
Go get forensics I’m making a killing, yeah

(traduzione)

Eh
Sai di cosa sto parlando?
Slim appena uscito dal negozio, dico amico, fammi mettere un po' di fottuta musica
insieme per questa merda
Grande nave a fusoliera larga, in decollo alla luce
Esci solo quando spunta il sole, i '4 brillano così luminosi
Stavo mixando '4s e Sprite prima che uscissi la tua pipa pop
Sono stato un capo per tutta la vita
Il piccolo negro ha la mente giusta
Questo è il Texas
E lo rispetterai
Le puttane più cattive della città, mettile nella mia lista di controllo
La tua casa non vale la mia collana
I teppisti restano flessibili
Vai in palestra cinque volte a settimana, quindi niente stress
Al capo piace vestirsi
Spero che tu riceva il messaggio
Ho solo una vita da vivere, spero che tu possa cogliere le tue benedizioni
Guardami come raffinamento
Il flusso che sto spogliando, la tua zappa
Me l'ha detto per favore, colpisci lento
Poi dice che non ne può più
Accidenti fratello, la vita fa schifo
Come queste troie di Instagram
Con quei mozziconi grandi e fini
Nel suo DM prova a tagliare
Che cazzo di troppi ballerini
Lanciando birre, provando a stenderla
L'ho presa nella mia Impala
Colpiscilo una volta e non la chiamo
Thugger
Fattura
Yuh, lasciami parlare delle mie stronzate
Uh, non ho mai sentito Bill parlare a buon mercato
Sorseggiando fango, parlo nel sonno
Rompi il sale, ma mi calma la pace
1500 quello che ho ai piedi
Questo Off-White è quello che ho sulla schiena
Vendo bianco sporco, quello che ho nel mio zaino
Non gioco a palla, ma gioco con quei rack
I negri di City Gear non conoscono i sacchi
Sono appena scesi di 30 nella versione 5.0
Roger soffierà quando guido lentamente
20 x 9s nel beeze andrò
Diamanti VVS, sì, ho quel bagliore
Woah, meglio quando scivolo e scivolo
Bel faccino con i fianchi e le cosce
Avvita il mio ponte, jamming ipnotizzato
'Legno pieno di fumo di gas afferra il 9
Le tazze rimangono fangose ​​come Harvey l'ha colpita
Non si tratta di soldi, non contrattare con loro
C-O-D, non discuto con loro
Sto provando a prendere qualcosa, scommetto che un carbone li ha colpiti
Un negro simile a un capo ha un esercito con lui
Prendi una cagna negra, sono un negro affascinante
Tasca piena di carta come Charmin in 'em
Sono con la cagna del fumo che sto coltivando, grigliando
Sì, puttana che ho indossato per la mia città
Sono nella coupé che non ha il soffitto
Non accetterò un affare per non meno di un milione
La tua puttana americana, ecco come mi sento
Il ghiaccio sul collo mi ha rinfrescato, quindi mi sto rilassando
Il rap non funziona, quindi sono tornato a fare affari
Non sono andato in rovina che lo ha preso nei suoi sentimenti
Vai a cercare la scientifica, sto facendo un omicidio, sì