Traduzione del testo della canzone Wide Frame - Slim Thug, OG Ron C, DJ Candlestick

Wide Frame (originale)

Wide frame, everything visual
Yeah it’s getting critical, Yeah it’s getting critical
Wide frame, yo' we going digital
Your boy’s going digital, yeah it’s getting critical
I hope life never satisfies, garage full but fuck it
I’m on another ride
Too many chains, but fuck it, I want another piece
My bitch bad, but fuck it I still want other freaks
It’s dim in here they don’t know me, I’m a hustler
'round the world just like Tony
Can’t clone me, one and only, never ever been phony
Ride by my lonely
Name’s Slim but I’m not bony
I’m a heavyweight when it comes to getting cash
Still in first, you in last, why you talking bad?
Wide frame, everything visual
Yeah it’s getting critical, Yeah it’s getting critical
Wide frame, yo' we going digital
Your boy’s going digital, yeah it’s getting critical
So tell me what’s your purpose?
My time is precious
Know haters always lurking
Tryna disturb me
I just keep on swervin'
You know I’m servin'
Servin' 'em, servin' 'em
Cashed out on that red, time to re-up
Talk shit, tell promoters that my fee up
Check the scoreboard you will see that we up
In real life them fake niggas can’t see us
Jesus, you see all these damn pieces
How the hell they ball that hard with no features?
Hold the fame baby, been balling you in them bleachers
I’m sticking to your soul like preachers
All overseas got stamps and visas
To kick it with these fine senoritas
On blue beaches, eating pizzas
Yeah… a low wave from the Northside
Had to bawse up and roll like a boss ride
Wide frame, everything visual
Yeah it’s getting critical, Yeah it’s getting critical
Wide frame, yo' we going digital
Your boy’s going digital, yeah it’s getting critical
So tell me what’s your purpose?
My time is precious
Know haters always lurking
Tryna disturb me
I just keep on swervin'
You know I’m servin'
Servin' 'em, servin' 'em

(traduzione)

Cornice ampia, tutto visivo
Sì, sta diventando critico, Sì, sta diventando critico
Cornice larga, stiamo passando al digitale
Il tuo ragazzo sta diventando digitale, sì, sta diventando critico
Spero che la vita non soddisfi mai, garage pieno ma fanculo
Sono su un altro giro
Troppe catene, ma fanculo, voglio un altro pezzo
La mia puttana è cattiva, ma fanculo, voglio ancora altri mostri
È buio qui dentro non mi conoscono, sono un imbroglione
'in giro per il mondo proprio come Tony
Non posso clonarmi, uno e solo, mai e poi mai stato falso
Cavalca dalla mia solitudine
Il nome è Slim ma non sono ossuto
Sono un peso massimo quando si tratta di guadagnare denaro
Ancora in primo, tu in ultimo, perché parli male?
Cornice ampia, tutto visivo
Sì, sta diventando critico, Sì, sta diventando critico
Cornice larga, stiamo passando al digitale
Il tuo ragazzo sta diventando digitale, sì, sta diventando critico
Allora dimmi qual è il tuo scopo?
Il mio tempo è prezioso
Conosci gli hater sempre in agguato
Sto cercando di disturbarmi
Continuo solo a sterzare
Sai che sto servendo
Servirli, servirli
Incassato quel rosso, è ora di ricaricare
Parla di merda, dì ai promotori che la mia tariffa aumenta
Controlla il tabellone e vedrai che siamo in alto
Nella vita reale quei falsi negri non possono vederci
Gesù, vedi tutti questi dannati pezzi
Come diavolo fanno a palleggiare così forte senza caratteristiche?
Tieni la fama piccola, ti ho fatto ballare in quelle gradinate
Mi attengo alla tua anima come predicatori
Tutti all'estero hanno timbri e visti
Per calciarlo con queste belle senoritas
Sulle spiagge azzurre, a mangiare le pizze
Sì... un'onda bassa dal lato nord
Ho dovuto infuriare e rotolare come una corsa da capo
Cornice ampia, tutto visivo
Sì, sta diventando critico, Sì, sta diventando critico
Cornice larga, stiamo passando al digitale
Il tuo ragazzo sta diventando digitale, sì, sta diventando critico
Allora dimmi qual è il tuo scopo?
Il mio tempo è prezioso
Conosci gli hater sempre in agguato
Sto cercando di disturbarmi
Continuo solo a sterzare
Sai che sto servendo
Servirli, servirli