Testi di Evergreen - Slut

Evergreen (originale)

some luxury some make-up
a long long drink to wake up from a sleep,
a night that was to waste
just another aftertaste of anger and attention,
but nothing else to mention,
i’m aware of what you did to me:
just another frequency TM
'cause anyone could take up
what nothing else would break up
for a calling back from out of here.
just another souvenir.
it’s no fake it’s no crime,
just a way to spend my time
it’s the space inbetween so evergreen,
for the sake or a dime
just a way to spend my time,
it’s the space inbetween
and she’s the queen so evergreen to me
eternally suspicious and all the favourite dishes
quickly meaningless so good arranged
just another thing to change,
'cause anyone could take up
what nothing else would break up
for a calling back from out of here.
just another souvenir

(traduzione)

un po' di lusso un po' di trucco
un lungo sorso per svegliarsi da un sonno,
una notte da perdere
solo un altro retrogusto di rabbia e attenzione,
ma nient'altro da menzionare,
sono a conoscenza di quello che mi hai fatto:
solo un'altra frequenza TM
perché chiunque potrebbe prendere
ciò che nient'altro potrebbe rompere
per una richiamata da qui.
solo un altro souvenir.
non è un falso, non è un crimine,
solo un modo per passare il mio tempo
è lo spazio in mezzo così sempreverde,
per il bene o per un centesimo
solo un modo per passare il mio tempo,
è lo spazio nel mezzo
ed è la regina così sempreverde per me
eternamente sospettoso e tutti i piatti preferiti
rapidamente senza senso così ben organizzato
solo un'altra cosa da cambiare,
perché chiunque potrebbe prendere
ciò che nient'altro potrebbe rompere
per una richiamata da qui.
solo un altro souvenir