Traduzione del testo della canzone Never Really Tried - Slut

Never Really Tried (originale)

I need some time to swerve this melody
So trivial underneath the floor
Takes a while to interrupt this sequency
But sometimes it will take a little more
A hundred years ago and younger than before
Bigger, braver, twice as high
A second overflow, a longer way to go
This golden boy was lost within his eyes
But I never really tried
To keep all of this inside
I thought it was for you
Now I know this is not true
I will never understand
I will never understand
I will never understand myself
It takes some time to follow far enough
I’m getting closer from today
Takes a while exoverrated stuff
But sometimes something’s much too far away
It’s much too late and impossible to change
I’m flattered, hungry and abused
Sometimes angry, sometimes bad and sometimes strange
But sometimes I could feel a little bruised
But I never really tried
To keep all of this inside
I thought it was for you
Now I know this is not true
I will never understand
I will never understand
I will never understand myself

Never Really Tried (traduzione)

Ho bisogno di un po' di tempo per deviare questa melodia
Così banale sotto il pavimento
Ci vuole un po' per interrompere questa sequenza
Ma a volte ci vorrà un po' di più
Cento anni fa e più giovane di prima
Più grande, più coraggioso, due volte più alto
Un secondo overflow, una strada più lunga da percorrere
Questo ragazzo d'oro era perso nei suoi occhi
Ma non ci ho mai provato davvero
Per tenere tutto questo dentro
Ho pensato che fosse per te
Ora so che questo non è vero
Non capirò mai
Non capirò mai
Non capirò mai me stesso
Ci vuole del tempo per seguire abbastanza
Mi sto avvicinando da oggi
Ci vuole un po' di roba esagerata
Ma a volte qualcosa è troppo lontano
È troppo tardi e impossibile da cambiare
Sono lusingato, affamato e maltrattato
A volte arrabbiato, a volte cattivo ea volte strano
Ma a volte potrei sentirmi un po' ferito
Ma non ci ho mai provato davvero
Per tenere tutto questo dentro
Ho pensato che fosse per te
Ora so che questo non è vero
Non capirò mai
Non capirò mai
Non capirò mai me stesso