Traduzione del testo della canzone Деньги - Смех

Деньги (originale)

Если б из задницы сыпались деньги
Я бы ездил на такси без штанов.
Мне платить, мне выходить.
И ответ мой был всегда бы таков:
Хэй, водитель!
Подставьте ладошки.
Хэй, водитель!
Раз, два, три!
Вот вам трешка.
Если б из задницы сыпались деньги
Я раздавал бы их на пьяном углу.
Сюда ходят люди в тяжелом похмелье
И пройти я мимо них не могу.
Хэй, братан!
Держи карман.
Хэй, братан!
Раз, два, три!
Вот те рубль на стакан.
Если б из задницы сыпались деньги
Я не употреблял бы матерных слов.
Был бы в порядке и жил бы в достатке
И помочь другу всегда был бы готов.
Хэй, дружище!
Подставляй ручищи.
Ты еще не стар!
Раз, два, три!
Сходи с девчонкой в видео-бар.

Деньги (traduzione)

Se i soldi uscissero dal culo
Prenderei un taxi senza pantaloni.
Pago, esco.
E la mia risposta sarebbe sempre:
Ehi autista!
Invia i palmi delle mani.
Ehi autista!
Uno due tre!
Ecco una sciocchezza per te.
Se i soldi uscissero dal culo
Li distribuirei in un angolo degli ubriachi.
Le persone vengono qui con una forte sbornia
E non riesco a superarli.
Ehi fratello!
Tieni una tasca.
Ehi fratello!
Uno due tre!
Ecco quei rubli per bicchiere.
Se i soldi uscissero dal culo
Non userei parolacce.
Sarebbe in ordine e vivrebbe in abbondanza
E sarebbe sempre pronto ad aiutare un amico.
Ciao amico!
Su le mani.
Non sei ancora vecchio!
Uno due tre!
Vai con la ragazza alla barra video.