Traduzione del testo della canzone Вам плохо? - Смех

Вам плохо? (originale)

Обижать политиков нельзя
К сожалению, я сделан из другого теста
Посмотрите, кто был у руля
Все мы знаем — навсегда забито это место
Брать себе.
Им наплевать на всех нас
Представьте, кто разбогател сейчас
Миша, Боря, Вова, Дима
с вами жизнь неотразима
с вами классно
жрать охота
дайте денег хоть на что-то
Витя, Коля и Антоха
расскажите, как вам плохо
и тогда проснутся власти
и закроют ваши пасти
Подскажите где моя страна
там где все нормально, мирно,
живо и красиво?
или там где мутится война?
или там где люди
друг на друга смотрят криво?
Пойдут в метро
и утром всех взорвут нас
Поверьте это
не последний раз
Миша, Боря, Вова, Дима
с вами жизнь неотразима
с вами классно
жить охота
дайте веру хоть во что-то
Витя, Коля и Антоха
расскажите, как вам плохо
и тогда проснутся власти
и закроют ваши пасти

Вам плохо? (traduzione)

Non odiare i politici
Purtroppo sono fatto di un impasto diverso
Guarda chi era al timone
Sappiamo tutti: questo posto è sempre pieno
Prenditi.
A loro non importa di tutti noi
Immagina chi è diventato ricco adesso
Misha, Borya, Vova, Dima
con te la vita è irresistibile
tranquillo con te
mangiare cacciando
dare soldi per qualcosa
Vitya, Kolya e Antokha
dimmi quanto ti senti male
e poi le autorità si sveglieranno
e chiudi la bocca
Dimmi dov'è il mio paese
dove tutto è normale, tranquillo,
vivo e bello?
o dove infuria la guerra?
o dove le persone
guardarsi di traverso?
Andranno in metropolitana
e al mattino ci faranno saltare in aria tutti
Credici
non l'ultima volta
Misha, Borya, Vova, Dima
con te la vita è irresistibile
tranquillo con te
caccia dal vivo
dammi fede in qualcosa
Vitya, Kolya e Antokha
dimmi quanto ti senti male
e poi le autorità si sveglieranno
e chiudi la bocca