Traduzione del testo della canzone Так жить нельзя - Смех

Так жить нельзя (originale)

На дворе стоят мороз и вьюга
Вам не спасти друг друга.
Потому что нет доверия к людям
Мы про вас забудем
Вас учить не будем
И пока все перебесятся
Мир давно уже изменится,
Но уже без вас
Я уйду туда где всё так честно
Где живцам не место
И пускай я здесь не буду первым
Быть как вы фанерным
Западло наверно,
А когда желанья сбудутся
Мир дерьма в себе заблудится
И не будет…
Так жить нельзя
Мне от такой жизни тошно…
Уходят зря
Время драгоценное для вас
Апатия
Вы слабы поверить в то, что в этот раз всё будет хорошо…
Ясно солнце светит день чудесный
Вы здесь не уместны
Надо было нас послушать раньше
Вы шагнули дальше
В мир дерьма и фальши,
А пока вы там тусуете
Вы нас не интересуете
Мы теперь без вас…
Так жить нельзя
Мне от такой жизни тошно…
Уходят зря
Время драгоценное для вас
Апатия
Вы слабы поверить в то, что в этот раз всё будет хорошо…

Так жить нельзя (traduzione)

Gelo e bufera di neve sono nel cortile
Non potete salvarvi a vicenda.
Perché non c'è fiducia nelle persone
Ci dimenticheremo di te
Non ti insegneremo
E mentre tutti vanno fuori di testa
Il mondo è già cambiato
Ma già senza di te
Andrò in un posto dove tutto è così onesto
Dove non c'è posto per le creature viventi
E permettetemi di non essere il primo qui
Sii compensato come te
Ovest, probabilmente
E quando i desideri diventano realtà
Il mondo della merda in sé si perderà
E non sarà...
Non puoi vivere così
Sono stanco di una vita così...
Vai invano
Il tempo è prezioso per te
Apatia
Sei debole a credere che questa volta andrà tutto bene...
Il sole limpido splende una giornata meravigliosa
Non sei appropriato qui
Avrebbe dovuto ascoltarci prima.
Hai fatto un passo avanti
Nel mondo della merda e della menzogna,
E mentre sei lì fuori
Non ci interessa
ora siamo senza di te...
Non puoi vivere così
Sono stanco di una vita così...
Vai invano
Il tempo è prezioso per te
Apatia
Sei debole a credere che questa volta andrà tutto bene...