Traduzione del testo della canzone Stand Strong - Smif-N-Wessun

Stand Strong (originale)

I walk around town with the pound strapped down,
that’s only because it’s mad real in Bucktown.
It gets mad deep in the streets,
when you gotta watch ya back for beasts, enemies even ya peeps.
I step to my business stand strong on my own two,
do what I have have to do to get true.
If you for real then you know the deal,
I do or die and I never ran never will.
Daybreak sneaks upon my camp once more,
niggas drowning in blackness stretched on da floor.
Breakfast is served the killa dilla from the sky,
Aw boy go head me but no boy wan die!
Watch the thin line 'nough rap and reality,
get yourself hurt even cause fatal causality.
See, let me explain this ain’t no game,
the words you talking have you coming right up out your frame.
You understand where I’m coming from slim,
Bucktown’s the state of mind that I’m trapped in.
If you want to see me have some sensei,
keep your actions real everything will be ire.
Wicked minded youth dem’ll lick off a shot,
cause the roots silly around my way to get hot.
Had to relocate, update with my inner,
feel and destroy when I step in the center.
A decipher in the night, woo rolled tight,
Boot Camp Click no doubt that’s right.
Now you sank in the sadem, asking me to stop them,
from throwing away your sloppy double chinned husband.
Mr. Ripper I got lyrics out the Tims,
hurt dem pride so bad make ya never talk again.
Now you call yourself a man, I cram to understand,
never step into ya business less ya got a clan.
When I come around the block,
I give mad love to the heads that I know,
while the heads that I don’t know watch.
As I step to my business they witness me,
consistently building with my family.
Jealously makes them enemies,
so when I’m nice step correctly and my ???
Individuals who chose to use life for granted,
what cha’gon when it’s demanded.
When your boys leave ya stranded in the mist,
of a battle where you get that ass shattered at your own risk.
I hope ya niggas get right this time,
cause in this life of mine I’m going out for crime.
And I believe, you got to take what you want to achieve,
some do have tricks up them sleeves (but we).
Crack down on the wack found background Bucktown
get down if your with then now.
Cause what’s happening theres a whole lot of flappin',
but watch what’ll happen if we bring gun clappers in.
Boot Camp organizing in the streets,
in the industry on the rise with my peeps, but don’t sleep.
Cause you only manage to gain a mental block on your brain,
or a glock to your frame.
Basic training Boot Camp don’t let shit slide,
so we be ready for what be on the brick side.
Straight like that beat minus for ya crumbs!

(traduzione)

Vado in giro per la città con la sterlina legata,
è solo perché è pazzesco a Bucktown.
Si impazzisce nel profondo delle strade,
quando devi tenerti d'occhio per le bestie, anche i nemici sbircia.
Salgo verso la mia attività stando forte da solo,
fare ciò che devo fare per diventare vero.
Se sei per davvero, allora conosci l'affare,
O muoio e non ho mai corso, mai lo farò.
L'alba si insinua ancora una volta nel mio campo,
negri che affogano nell'oscurità sdraiati sul pavimento.
La colazione viene servita la killa dilla dal cielo,
Aw ragazzo, vai a dire a me ma nessun ragazzo vuole morire!
Guarda la linea sottile 'non basta rap e realtà,
farti male anche causare causalità fatale.
Vedi, lasciami spiegare che questo non è un gioco,
le parole che dici ti fanno uscire dalla tua cornice.
Capisci da dove vengo magro,
Bucktown è lo stato mentale in cui sono intrappolato.
Se vuoi vedermi fai qualche sensei,
mantieni le tue azioni reali, tutto sarà ira.
I giovani dalla mente malvagia leccheranno un colpo,
fare in modo che le radici sciocche intorno a me si surriscaldino.
Ho dovuto trasferirmi, aggiornarmi con il mio interno,
senti e distruggi quando metto piede al centro.
Un decifratore nella notte, woo rotolato stretto,
Boot Camp Fai clic senza dubbio è vero.
Ora sprofondavi nel sadem, chiedendomi di fermarli,
dal buttare via il tuo sciatto marito dal doppio mento.
Mr. Ripper, ho provveduto a far uscire i testi dai Tims,
ferisci così tanto il tuo orgoglio da farti non parlare mai più.
Ora ti definisci un uomo, io penso a capire,
non entrare mai nella tua attività a meno che tu non abbia un clan.
Quando faccio il giro dell'isolato,
Do un amore folle alle teste che conosco,
mentre le teste che non conosco guardano.
Mentre mi avvicino alla mia attività, mi assistono,
costruire costantemente con la mia famiglia.
Gelosamente li rende nemici,
quindi quando sono bravo, passo correttamente e il mio ???
Individui che hanno scelto di usare la vita per scontata,
che ca'gon quando è richiesto.
Quando i tuoi ragazzi ti lasciano incagliato nella nebbia,
di una battaglia in cui ti fai sfondare il culo a tuo rischio.
Spero che voi negri abbiate ragione questa volta,
perché in questa mia vita esco per delinquere.
E credo che devi prendere ciò che vuoi ottenere,
alcuni hanno un asso nella manica (ma noi).
Reprimere lo sfondo stravagante trovato Bucktown
scendi se sei con allora adesso.
Perché quello che sta succedendo c'è un sacco di sbattimenti,
ma guarda cosa succede se portiamo dentro i battagli delle pistole.
Boot Camp che organizza per le strade,
nel settore in aumento con i miei occhi, ma non dormo.
Perché riesci solo a guadagnare un blocco mentale nel cervello,
o un glock alla tua cornice.
Allenamento di base Boot Camp non lasciare che la merda scivoli,
quindi siamo pronti per quello che sarà sul lato dei mattoni.
Dritto come quel battere meno per le tue briciole!