Traduzione del testo della canzone LOW DOWN DERRTY BLUES - Smino

LOW DOWN DERRTY BLUES (originale)

Checked in a hotel tonight
A lil' early gotta set it right
If I could, I’d settle down in yo cellulite
Fresh oil from Jamaica clean
No incense 'dem make me sneeze
Twist my wood, burn smell just like tangerine
I was just in the Bay, I got some shit
So loud it sound like a parade
I usually twist, mind my business
Not business, I really don’t conversate
Hope you like masquerade
Smino Di Vinci, I’m trying to paint ya face
Okay, I play, I play, shoot up yo shit like it’s GTA
I got spotlight, hot light, pointin' right on a mic
Hang you up on a dick, you the best ornament
Pussy tournament, undefeated bitch
Yep, I’m proud of it, run around a bit
Hit the Dougie in the pussy like Rico
Ducked back, twist out, two weeks old
Same pack QP on my P’s and Q’s
Thank God, could’a been on the evening news
The bass line so low down dirty blues
Dat be me
Dat be me (Low down dirty blues)
Dat be me
Dat be me when she in da Gucci
Lookin' absolutely like a two-piece dipped in lemon juice
They sour salty, ooh
Lookin' like we the shit, cleaner than vegan shit
Honey, I’m buzzin', I be too lit
Don’t mean to take nun' away from you
That be me, diggin' deep all in yo' dignity
That be me, liftin' yo' energy
Liftin' you up on the wall
Yeah, cool
That be the end, she can’t bend
Tap a hand, tap a friend, comprehend
Red 30, 26, 36
Let’s call a audible
That be me, call my D
That be me, that be me
Overseas, blowin' G’s
Knowin' we sold out and just about to go recoup
That be me, love unconditionally
That be me making positions
That be me spreading the lick
So all the guys eat too
Bitch, guess what?
What girl?
That nigga done buy me them motherfuckin' Riri
Stop lyin'
Yes, all the fuckin' Fenti bitch
Man, my lil' ugly ass nigga don’t do no shit like that
Yeah, that’s 'cause your nigga ain’t shit
Ladies and gentlemen (Ladies and gentlemen)
It’s time for The Dice is Right
See, baby, I see you working hard
And your nigga just dropped you off at work in your car
On his way to go apply for some job
Baby, I know you tryna unwind
And your kids just walked in on you with that ass in the air for the fifth damn
time
Oh, they just kids, better go check on them
See?
Every day got the same old thing
You afraid this might be the end of your chain
Don’t you get off track
I got something that could help you 'round the clock
Call 1−800 Grigio

(traduzione)

Ho fatto il check-in in un hotel stasera
Un po' presto devo sistemarlo
Se potessi, mi sistemerei nella cellulite
Olio fresco dalla Giamaica pulito
Nessun incenso 'dem farmi starnutire
Torca il mio legno, brucia l'odore proprio come il mandarino
Ero solo nella baia, ho un po' di merda
Così forte da sembrare una parata
Di solito mi giro, fatti gli affari miei
Non sono affari, non parlo davvero
Spero ti piaccia la mascherata
Smino Di Vinci, sto cercando di dipingerti la faccia
Ok, suono, suono, tiro su merda come se fosse GTA
Ho un riflettore, una luce calda, puntato proprio su un microfono
Appendi su un cazzo, sei il miglior ornamento
Torneo di fighe, puttana imbattuta
Sì, ne sono orgoglioso, corro un po'
Colpisci il Dougie nella figa come Rico
Ripiegato, piegato, vecchio di due settimane
Stesso pacchetto QP sulle mie P e Q
Grazie a Dio, avrebbe potuto essere al telegiornale della sera
La linea di basso così basso blues sporco
Sii io
Dat be me (in basso sporco blues)
Sii io
Dat essere me quando lei in da Gucci
Sembra assolutamente un due pezzi immerso nel succo di limone
Hanno un sapore salato, ooh
Sembriamo noi la merda, più pulita della merda vegana
Tesoro, sto ronzando, sono troppo illuminato
Non intendo portare via la suora da te
Sono io che sto scavando in profondità nella tua dignità
Sono io, che sollevo la tua energia
Ti sollevo sul muro
Sì, bello
Quella sia la fine, non può piegarsi
Tocca una mano, tocca un amico, comprendi
Rosso 30, 26, 36
Chiamiamo un udibile
Sono io, chiama la mia D
Quello sono io, quello sono io
All'estero, soffiando G
Sapendo che siamo esauriti e stiamo per recuperare
Sono io, ama incondizionatamente
Sono io che faccio posizioni
Sono io che diffondo la leccata
Quindi anche tutti i ragazzi mangiano
Puttana, indovina un po'?
Quale ragazza?
Quel negro mi ha comprato li fottuti Riri
Smettila di mentire
Sì, tutta quella stronza di Fenti
Amico, il mio brutto negro non fa cazzate del genere
Sì, è perché il tuo negro non è una merda
Signore e signori (Signore e signori)
È tempo di The Dice is Right
Vedi, piccola, ti vedo lavorare sodo
E il tuo negro ti ha appena lasciato al lavoro nella tua macchina
Sulla strada per andare a fare domanda per un lavoro
Tesoro, so che stai cercando di rilassarti
E i tuoi figli ti hanno appena preso addosso con quel culo in aria per il quinto maledetto
tempo
Oh, sono solo bambini, è meglio che vada a controllarli
Vedere?
Ogni giorno ha la stessa vecchia cosa
Temi che questa possa essere la fine della tua catena
Non andare fuori strada
Ho qualcosa che potrebbe aiutarti 24 ore su 24
Chiamare 1-800 Grigio