Traduzione del testo della canzone SKEDOS - Smino

SKEDOS (originale)

See, baby, huh
Drip like I jumped right off in the lake
Forgot I can’t swim, now I’m stuck, hyperventilate
Drowned in my drip on that ho
Think I see the shore, I’m not sure
If I don’t touch the bay and I drown here today
Know that drip just a leak in my ship
Did it for the pussy
Niggas get neck tats to hide that they pussy
Buying Maybachs 'til they broke on they back
Tell the truth, nigga
You look like you talk too much
You front yo' move, you don’t do shit
All that talk, you strugglin' bruh
You strugglin', shit, we not stupid
All that drip, you drown, you drip
You drown, drip-drip, drow-drowned in it
All that drip, you drown, drip-drip
You drown, drip-drip-drip, drowned in it, huh
(I was told) Make money, don’t let the shit make you
(That the code) Be yourself, they had better respect you
(If they don’t) Bring it to they neck, tux see-through
Blood suckas close, niggas swattin' mosquitos
(I was told) Make money, don’t let the shit make you
(This the code) Be yourself, they had better respect you
(If they don’t) Bring it to they neck, tux see-through
Blood suckas close, niggas swattin' mosquitos
Mark my turds, I’ma shit on these nerds
Bock-bock, he scared to shoot, he chicken curry
I’m Port Antonio, Jamaica swervin'
Don’t call my phone unless it’s urgent, heard me
Cold as February, we sauced up like Nandos
Ho, the Peri Peri very necessary
I’m swervin' early, 7:30
Movin' off adrenaline, damn did you sleep?
(Barely)
Crushin wit' my niggas to the boatloads, where we
Seen a couple land hoes, seen a few fish niggas
You ain’t got Talapia, really you a shrimp nigga
I be in that water like a ship
I just won another chip with them zilch niggas
Zilchy, baby
Fuck up the rule like I’m 50, baby (G-G-G)
Jump on this stick and start shiftin', baby
Tryna blow out yo' engine, baby (Skrrt, skrrt, skrrt)
You look like you talk too much
You front yo' move, you don’t do shit
All that talk, you strugglin' bruh
You strugglin', shit, we not stupid
All that drip, you drown, you drip
You drown, drip-drip, drow-drowned in it
All that drip, you drown, drip-drip
You drown, drip-drip-drip, drowned in it
(I was told) Make money, don’t let the shit make you
(That the code) Be yourself, they had better respect you
(If they don’t) Bring it to they neck, tux see-through
Blood suckas close, niggas swattin' mosquitos
(I was told) Make money, don’t let the shit make you
(This the code) Be yourself, they had better respect you
(If they don’t) Bring it to they neck, tux see-through
Blood suckas close, niggas swattin' mosquitos
I told her hurry it up, she in the tub man (Hurr' up)
The world filthy, want no scrubs
Need the TLC, gimme the love
We was chilly, chill, caught my left eye at the club
Nowadays hoes asking, «Where my hug?»
I’m like, «Uhh»
«Oh my God Smino, Smi»
Hey, how come every time I come out this muhfucka
You in this muhfucka tryna show out in this muhfucka?
I’m tryna catch my muhfuckin' groove out this ho, man, watch out

SKEDOS (traduzione)

Vedi, piccola, eh
Gocciola come se fossi saltato nel lago
Ho dimenticato che non so nuotare, ora sono bloccato, iperventilare
Annegato nella mia flebo su quella troia
Penso di vedere la riva, non ne sono sicuro
Se non tocco la baia e annego qui oggi
Sappi che quella goccia è solo una perdita nella mia nave
L'ha fatto per la figa
I negri si tatuano il collo per nascondere la loro figa
Acquistando Maybach fino a quando non si sono rotti, tornano indietro
Dì la verità, negro
Sembri che parli troppo
Ti muovi davanti, non fai cazzate
Tutte quelle chiacchiere, stai lottando, amico
Stai lottando, merda, non siamo stupidi
Tutto quel gocciolamento, anneghi, gocciola
Anneghi, gocciola, anneghi in esso
Tutto quel gocciolamento, anneghi, gocciola
Anneghi, gocciola, gocciola, ci sei annegato, eh
(Mi è stato detto) Guadagna, non lasciare che la merda ti faccia
(Che il codice) Sii te stesso, è meglio che ti rispettino
(Se non lo fanno) Portaglielo al collo, tux trasparente
Il sangue succhia vicino, i negri scacciano le zanzare
(Mi è stato detto) Guadagna, non lasciare che la merda ti faccia
(Questo il codice) Sii te stesso, è meglio che ti rispettino
(Se non lo fanno) Portaglielo al collo, tux trasparente
Il sangue succhia vicino, i negri scacciano le zanzare
Segnati i miei stronzi, sono una merda su questi nerd
Bock-bock, ha paura di sparare, ha pollo al curry
Sono Port Antonio, Giamaica deviando
Non chiamare il mio telefono a meno che non sia urgente, ascoltami
Freddo come febbraio, abbiamo saltato come Nandos
Ho, il Peri Peri molto necessario
Sto sterzando presto, 7:30
Togliendo l'adrenalina, accidenti hai dormito?
(Appena)
Schiacciando con i miei negri ai carichi di barche, dove noi
Ho visto un paio di zappe di terra, ho visto alcuni negri di pesce
Non hai Talapia, sei davvero un negro di gamberetti
Sarò in quell'acqua come una nave
Ho appena vinto un'altra fiche con quei negri Zilch
Zilchy, piccola
Fanculo la regola come se avessi 50 anni, piccola (G-G-G)
Salta su questo bastone e inizia a cambiarti, piccola
Sto provando a spegnere il tuo motore, piccola (Skrrt, skrrt, skrrt)
Sembri che parli troppo
Ti muovi davanti, non fai cazzate
Tutte quelle chiacchiere, stai lottando, amico
Stai lottando, merda, non siamo stupidi
Tutto quel gocciolamento, anneghi, gocciola
Anneghi, gocciola, anneghi in esso
Tutto quel gocciolamento, anneghi, gocciola
Anneghi, gocciola, gocciola, ci sei annegato
(Mi è stato detto) Guadagna, non lasciare che la merda ti faccia
(Che il codice) Sii te stesso, è meglio che ti rispettino
(Se non lo fanno) Portaglielo al collo, tux trasparente
Il sangue succhia vicino, i negri scacciano le zanzare
(Mi è stato detto) Guadagna, non lasciare che la merda ti faccia
(Questo il codice) Sii te stesso, è meglio che ti rispettino
(Se non lo fanno) Portaglielo al collo, tux trasparente
Il sangue succhia vicino, i negri scacciano le zanzare
Le ho detto di sbrigarsi, lei nella vasca uomo (sbrigati)
Il mondo sporco, non vuole scrub
Hai bisogno di cure amorevoli, dammi l'amore
Eravamo freddi, rilassati, attiravamo il mio occhio sinistro al club
Oggigiorno zappe chiedono: «Dov'è il mio abbraccio?»
Sono tipo "Uhh"
«Oh mio Dio Smino, Smi»
Ehi, come mai ogni volta che esco in questo muhfucka
Tu in questo muhfucka stai provando a farti vedere in questo muhfucka?
Sto cercando di catturare il mio fottuto groove da questo ho, amico, attento