Traduzione del testo della canzone One Bad Day - smokeasac

One Bad Day (originale)

One bad day
Is all it takes
We’ll make it through these struggles
And come out even stronger
Have faith
Stay awake
You said I’ll
See you on the other side
I need you by mine tonight
I’ve been there before I get brother
When you just can’t take it any longer
Thinking someone turned the lights off
Walking through this tunnel thinking fuck it I’m a right off
Wishing for better days
Hoping for clarity
It’s just the wrong place right now
But things will be ok
I got you, we’ll be safe
Just gotta trust me right now
Rolling smokes
Tlling jokes
Driving cars
Growing old
And finding L.O.V.E
That’s what counts
I’ll be round
If you need me
Cuz on bad day
Is all it takes
We’ll make it through these struggles
And come out even stronger
Have faith
Stay awake
You said I’ll
See you on the other side
I need you by mine tonight
I need you by mine tonight
Rolling smokes
Telling jokes
Driving cars
Growing old
And finding L.O.V.E
That’s what counts
I’ll be round
If you need me
Cuz one bad day
I need you by mine tonight
Wishing for better days
Hoping for clarity
It’s just the wrong place right now
But things will be ok
I got you, we’ll be safe
Just gotta trust me right now (right now)
(Right now
Right now
You gotta trust me
Right now)
One bad day
Is all it takes
We’ll make it through these struggles
And come out even stronger
Have faith
Stay awake
You said I’ll
See you on the other side
I need you by mine tonight

One Bad Day (traduzione)

Una brutta giornata
È tutto ciò che serve
Ce la faremo attraverso queste lotte
E vieni fuori ancora più forte
Avere fede
Stai sveglio
Hai detto che lo farò
Ci vediamo dall'altra parte
Ho bisogno di te dal mio stasera
Ci sono stato prima di avere fratello
Quando proprio non ce la fai più
Pensare che qualcuno abbia spento le luci
Camminando attraverso questo tunnel pensando, fanculo, sono a destra
Augurando giorni migliori
Sperando in chiarezza
È solo il posto sbagliato in questo momento
Ma le cose andranno bene
Ti ho preso, saremo al sicuro
Devi solo fidarti di me in questo momento
Fumi rotolanti
Raccontare barzellette
Guidare auto
Invecchiando
E trovare L.O.V.E
Questo è ciò che conta
Sarò intorno
Se hai bisogno di me
Perché in una brutta giornata
È tutto ciò che serve
Ce la faremo attraverso queste lotte
E vieni fuori ancora più forte
Avere fede
Stai sveglio
Hai detto che lo farò
Ci vediamo dall'altra parte
Ho bisogno di te dal mio stasera
Ho bisogno di te dal mio stasera
Fumi rotolanti
Raccontare barzellette
Guidare auto
Invecchiando
E trovare L.O.V.E
Questo è ciò che conta
Sarò intorno
Se hai bisogno di me
Perché una brutta giornata
Ho bisogno di te dal mio stasera
Augurando giorni migliori
Sperando in chiarezza
È solo il posto sbagliato in questo momento
Ma le cose andranno bene
Ti ho preso, saremo al sicuro
Devi solo fidarti di me in questo momento (in questo momento)
(Proprio adesso
Proprio adesso
Devi fidarti di me
Proprio adesso)
Una brutta giornata
È tutto ciò che serve
Ce la faremo attraverso queste lotte
E vieni fuori ancora più forte
Avere fede
Stai sveglio
Hai detto che lo farò
Ci vediamo dall'altra parte
Ho bisogno di te dal mio stasera