Traduzione del testo della canzone Lurking Inside of You - Snow White's Poison Bite

Lurking Inside of You (originale)

Such a stupid dumb sh*t, a selfish f**k
You said you’re so sick of my bull sh*t after death
You just didn’t have the guts to say it straight to my face
When you went behind my back you made a big mistake
I know you’ll be living your life hating the chase, you made
And now the only thing you have left is regret
There’s someone lurking inside of you
That someone is me
I’m haunting you every night and day
You can’t get rid of me
There’s someone lurking inside of you
That someone is me
It’s nothing personal
But here’s what’s left of my humility
I’m lurking inside of you
There’s someone lurking inside of you
That someone is me
I’m haunting you every night and day
You can’t get rid of me
There’s someone lurking inside of you
That someone is me
It’s nothing personal
But here’s what’s left of my humility
There’s someone lurking inside of you
That someone is me
I’m haunting you every night and day
You can’t get rid of me
I’m lurking inside of you

Lurking Inside of You (traduzione)

Una tale stupida merda stupida, un cazzo egoista
Hai detto che sei così stufo delle mie cazzate dopo la morte
Semplicemente non hai avuto il coraggio di dirmelo direttamente in faccia
Quando sei andato alle mie spalle hai commesso un grosso errore
So che vivrai la tua vita odiando l'inseguimento, hai fatto
E ora l'unica cosa che ti resta è il rimpianto
C'è qualcuno in agguato dentro di te
Quel qualcuno sono io
Ti sto perseguitando ogni notte e giorno
Non puoi sbarazzarti di me
C'è qualcuno in agguato dentro di te
Quel qualcuno sono io
Non è niente di personale
Ma ecco cosa resta della mia umiltà
Sono in agguato dentro di te
C'è qualcuno in agguato dentro di te
Quel qualcuno sono io
Ti sto perseguitando ogni notte e giorno
Non puoi sbarazzarti di me
C'è qualcuno in agguato dentro di te
Quel qualcuno sono io
Non è niente di personale
Ma ecco cosa resta della mia umiltà
C'è qualcuno in agguato dentro di te
Quel qualcuno sono io
Ti sto perseguitando ogni notte e giorno
Non puoi sbarazzarti di me
Sono in agguato dentro di te