Traduzione del testo della canzone She's A Trendy Designer On Her Wrists - Snow White's Poison Bite

She's A Trendy Designer On Her Wrists (originale)

There’s nothing, nothing baby
For second place!
There’s no way that she’s last place
Don’t go to the back room
Wait baby
Baby
This is why!
Bring in the life support machine
'Cause her last cry for help has unleashed torture
Bring in the life support machine
'Cause her last cry for help has unleashed torture
Bring in the life support machine
'Cause her last cry for help has unleashed torture
Nine millimeter bullets through her chest
Suicidal cuts slashed through her flesh
Her living equals waste of death
Nine millimeter bullets through her chest
Suicidal cuts slashed through her flesh
Her living equals waste of death
Save me the last dance with the Prom Queen
Cause this girl’s a trendy designer on her wrists!
She’s a trendy designer on her wrist!
She’s a trendy designer on her wrist!
Bring in the life support machine
'Cause her last cry for help has unleashed torture
Bring in the life support machine
'Cause her last cry for help has unleashed torture
Nine millimeter bullets through her chest
Suicidal cuts slashed through her flesh
Her living equals waste of death
Nine millimeter bullets through her chest
Suicidal cuts slashed through her flesh
Her living equals waste of death

(traduzione)

Non c'è niente, niente piccola
Per il secondo posto!
Non è possibile che sia l'ultimo posto
Non andare nella stanza sul retro
Aspetta piccola
Bambino
Ecco perché!
Porta la macchina di supporto vitale
Perché il suo ultimo grido di aiuto ha scatenato torture
Porta la macchina di supporto vitale
Perché il suo ultimo grido di aiuto ha scatenato torture
Porta la macchina di supporto vitale
Perché il suo ultimo grido di aiuto ha scatenato torture
Proiettili da nove millimetri nel petto
Tagli suicidi tagliarono la sua carne
La sua vita equivale a uno spreco di morte
Proiettili da nove millimetri nel petto
Tagli suicidi tagliarono la sua carne
La sua vita equivale a uno spreco di morte
Salvami l'ultimo ballo con la reginetta del ballo
Perché questa ragazza è una stilista alla moda ai polsi!
È una designer alla moda al polso!
È una designer alla moda al polso!
Porta la macchina di supporto vitale
Perché il suo ultimo grido di aiuto ha scatenato torture
Porta la macchina di supporto vitale
Perché il suo ultimo grido di aiuto ha scatenato torture
Proiettili da nove millimetri nel petto
Tagli suicidi tagliarono la sua carne
La sua vita equivale a uno spreco di morte
Proiettili da nove millimetri nel petto
Tagli suicidi tagliarono la sua carne
La sua vita equivale a uno spreco di morte